Your Cart

Call us toll free: +91 840 999 4333

All the prices mentioned on the website are inclusive of all taxes.

рджрд╛рдореЛрджрд░ рдЕрд╖реНрдЯрдХрдо – Damodar Ashtakam

рджрд╛рдореЛрджрд░ рдЕрд╖реНрдЯрдХрдо рд╕рддреНрдпрд╡реНрд░рддрд╛ рдореБрдирд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рдЗрд╕реЗ рд╢реНрд░реАрд▓ рд╡реНрдпрд╛рд╕рджреЗрд╡ рдЬреА рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИрдВ редрднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рдкреНрд░рд┐рдп рдорд╛рд╣┬а рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ рдореЗрдВ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рдкреНрд░рддрд┐ рджрд┐рди рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рджрд╛рдореЛрджрд░ рдЕрд╖реНрдЯрдХрдо рдХрд╛ рдЧрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рджреАрдк рджрд╛рди рднреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ ред рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ рдорд╛рд╕ рдореЗрдВ┬а рджрд╛рдореЛрджрд░ рдЕрд╖реНрдЯрдХрдо рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХреГрдкрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред┬а рджрд╛рдореЛрджрд░ рдЕрд╖реНрдЯрдХрдо (1) рдирдорд╛рдореАрд╢реНрд╡рд░рдВ рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдВрджрд░реВрдкрдВ рд▓рд╕рддреНрдХреБрдгреНрдбрд▓рдВ рдЧреЛрдХреБрд▓реЗ рднреНрд░рд╛рдЬрдорд╛рдирдореНтАМрдпрд╢реЛрджрд╛рднрд┐рдпреЛрд▓реВрдЦрд▓рд╛рджреНрдзрд╛рд╡рдорд╛рдирдВ рдкрд░рд╛рдореГрд╖реНрдЯрдорддреНрдпрдВ рддрддреЛ рджреНрд░реБрддреНрдп рдЧреЛрдкреНрдпрд╛рее (2) рд░реБрджрдиреНрддрдВ рдореБрд╣реБрд░реНрдиреЗрддреНрд░рдпреБрдЧреНрдордВ рдореГрдЬрдиреНрддрдВ рдХрд░рд╛рдореНрднреЛрдЬ-рдпреБрдЧреНрдореЗрди рд╕рд╛рддрдЩреНрдХрдиреЗрддреНрд░рдореНредрдореБрд╣реБрдГрд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрдореНрдк-рддреНрд░рд┐рд░реЗрдЦрд╛рдЩреНрдХрдХрдгреНрда рд╕реНрдерд┐рдд рдЧреНрд░реИрд╡-рджрд╛рдореЛрджрд░рдВ рднрдХреНрддрд┐рдмрджреНрдзрдореНрее (3) рдЗрддреАрджреНрджрдХреНтАМрд╕реНрд╡рд▓реАрд▓рд╛рднрд┐рд░рд╛рдирдВрдж рдХреБрдгреНрдбреЗ рд╕реНрд╡рдШреЛрд╖рдВ рдирд┐рдордЬреНрдЬрдиреНрддрдорд╛рдЦреНрдпрд╛рдкрдпрдиреНрддрдореНредрддрджреАрдпреЗрд╢рд┐рддрдЬреНрдЮреЗрд╖реБ рднрдХреНрддреИрд░реНрдЬрд┐рддрддреНрд╡рдВ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░реЗрдорддрд╕реНрддрдВ рд╢рддрд╛рд╡реГрддреНрддрд┐ рд╡рдиреНрджреЗрее (4) рд╡рд░рдВ рджреЗрд╡! рдореЛрдХреНрд╖рдВ рди рдореЛрдХреНрд╖рд╛рд╡рдзрд┐рдВ рд╡рд╛ рди рдЪрд╛рдиреНрдпрдВ рд╡реГрдгреЗрд╜рд╣рдВ рд╡рд░реЗрд╢рд╛рджрдкреАрд╣редрдЗрджрдВ рддреЗ рд╡рдкреБрд░реНрдирд╛рде рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рдмрд╛рд▓рдВ рд╕рджрд╛ рдореЗ рдордирд╕реНрдпрд╛рд╡рд┐рд░рд╕реНрддрд╛рдВ рдХрд┐рдордиреНрдпреИрдГ?рее (5) рдЗрджрдВ рддреЗ рдореБрдЦрд╛рдореНрднреЛрдЬрдорддреНрдпрдиреНрддрдиреАрд▓реИ- рд░реНрд╡реГрддрдВ рдХреБрдиреНрддрд▓реИрдГ рд╕реНрдирд┐рдЧреНрдз-рд░рдХреНрддреИрд╢реНрдЪ рдЧреМрдкреНрдпрд╛редрдореБрд╣реБрд╢реНрдЪреБрдореНрдмрд┐рддрдВ рдмрд┐рдореНрдмрд░рдХреНрддрд╛рдзрд░рдВ рдореЗ рдордирд╕реНрдпрд╛рд╡рд┐рд░рд╕реНрддрд╛рдорд▓рдВ рд▓рдХреНрд╖рд▓рд╛рднреИрдГрее (6) рдирдореЛ рджреЗрд╡ рджрд╛рдореЛрджрд░рд╛рдирдиреНрдд рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛ! рдкреНрд░рд╕реАрдж рдкреНрд░рднреЛ! рджреБрдГрдЦ рдЬрд╛рд▓рд╛рдмреНрдзрд┐рдордЧреНрдирдореНредрдХреГрдкрд╛рджреНрджрд╖реНрдЯрд┐-рд╡реГрд╖реНрдЯрдпрд╛рддрд┐рджреАрдирдВ рдмрддрд╛рдиреБ рдЧреГрд╣рд╛рдгреЗрд╢ рдорд╛рдордЬреНрдЮрдореЗрдзреНрдпрдХреНрд╖рд┐рджреГрд╢реНрдпрдГрее (7) рдХреБрдмреЗрд░рд╛рддреНрдордЬреМ рдмрджреНрдзрдореВрд░реНрддреНрдпреИрд╡ рдпрджреНрд╡рддреНтАМ рддреНрд╡рдпрд╛ рдореЛрдЪрд┐рддреМ рднрдХреНрддрд┐рднрд╛рдЬреМрдХреГрддреМ рдЪредрддрдерд╛ рдкреНрд░реЗрдорднрдХреНрддрд┐рдВ рд╕реНрд╡рдХрд╛рдВ рдореЗ рдкреНрд░рдпрдЪреНрдЫ рди рдореЛрдХреНрд╖реЗ рдЧреГрд╣реЛ рдореЗрд╜рд╕реНрддрд┐ рджрд╛рдореЛрджрд░реЗрд╣рее (8) рдирдорд╕реНрддреЗрд╜рд╕реНрддреБ рджрд╛рдореНрдиреЗ рд╕реНрдлреБрд░рджреНрджреАрдкреНрддрд┐рдзрд╛рдореНрдиреЗ рддреНрд╡рджреАрдпреЛрджрд░рд╛рдпрд╛рде рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдп рдзрд╛рдореНрдиреЗредрдирдореЛ рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рдпреИ рддреНрд╡рджреАрдп-рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдпреИ рдирдореЛрд╜рдирдиреНрдд рд▓реАрд▓рд╛рдп рджреЗрд╡рд╛рдп рддреБрднреНрдпрдореНрее рджрд╛рдореЛрджрд░ рдЕрд╖реНрдЯрдХрдо рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ тАУ рдЕрд░реНрде рдХреЗ рд╕рд╛рде (1) рдирдорд╛рдореАрд╢реНрд╡рд░рдВ рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдВрджрд░реВрдкрдВ рд▓рд╕рддреНрдХреБрдгреНрдбрд▓рдВ рдЧреЛрдХреБрд▓реЗ рднреНрд░рд╛рдЬрдорд╛рдирдореНтАМ рдпрд╢реЛрджрд╛рднрд┐рдпреЛрд▓реВрдЦрд▓рд╛рджреНрдзрд╛рд╡рдорд╛рдирдВ рдкрд░рд╛рдореГрд╖реНрдЯрдорддреНрдпрдВ рддрддреЛ рджреНрд░реБрддреНрдп рдЧреЛрдкреНрдпрд╛рее рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЗрд╢реНрд╡рд░ рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдВрдж рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХреЗ рдХрдкреЛрд▓реЛрдВ рдкрд░ рдордХрд░рд╛рдХреГрдд рдХреБрдВрдбрд▓ рд╣рд┐рд▓рдбреБрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЧреЛрдХреБрд▓ рдирд╛рдордХ рджрд┐рд╡рдп рдзрд╛рдо рдореЗрдВ рдкрд░рдо рд╢реЛрднрд╛рдпрдорд╛рди рд╣реИрдВ, рдЬреЛ (рджрдзрд┐рднрд╛рдгреНрдб рдлреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг) рдорд╛рдБ рдпрд╢реЛрджрд╛ рдХреЗ рдбрд░ рд╕реЗ рдКрдЦрд▓ рд╕реЗ рджреВрд░ рджреМрдбрд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдорд╛рдБ рдпрд╢реЛрджрд╛ рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╡реЗрдЧрдкреВрд░реНрд╡рдХ рджреМрдбрд╝рдХрд░ рдкрдХрдб рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ- рдРрд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рдиреНтАМ рджрд╛рдореЛрджрд░ рдХреЛ рдореИрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╡рд┐рдирдореНрд░ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред  (2) рд░реБрджрдиреНрддрдВ рдореБрд╣реБрд░реНрдиреЗрддреНрд░рдпреБрдЧреНрдордВ рдореГрдЬрдиреНрддрдВ рдХрд░рд╛рдореНрднреЛрдЬ-рдпреБрдЧреНрдореЗрди рд╕рд╛рддрдЩреНрдХрдиреЗрддреНрд░рдореНред рдореБрд╣реБрдГрд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрдореНрдк-рддреНрд░рд┐рд░реЗрдЦрд╛рдЩреНрдХрдХрдгреНрда рд╕реНрдерд┐рдд рдЧреНрд░реИрд╡-рджрд╛рдореЛрджрд░рдВ рднрдХреНрддрд┐рдмрджреНрдзрдореНрее (рдорд╛рдБ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд▓рдард┐рдпрд╛ рджреЗрдЦрдХрд░) рд╡реЗ рд░реЛрддреЗ-рд░реЛрддреЗ рдмрд╛рд░рдореНрдмрд╛рд░ рдЕрдкрдиреА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣рд╕реНрддрдХрдорд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдорд╕рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рдиреЗрддреНрд░ рднрдп рд╕реЗ рд╡рд┐рд╣реНрд╡рд▓ рд╣реИрдВ, рд░реВрджрди рдХреЗ рдЖрд╡реЗрдЧ рд╕реЗ рд╕рд┐рд╕рдХрд┐рдпрд╛рдБ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдирдХреЗ рддреНрд░рд┐рд░реЗрдЦрд╛рдпреБрдХреНрдд рдХрдгреНрда рдореЗрдВ рдкрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдорд╛рд▓рд╛ рдХрдореНрдкрд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЙрди рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рднрдЧрд╡рд╛рдиреНтАМ рджрд╛рдореЛрджрд░ рдХрд╛, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдЙрджрд░ рд░рд╕реНрд╕рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдЕрдкрд┐рддреБ рдпрд╢реЛрджрд╛ рдорд╛рдБ рдХреЗ рд╡рд╛рддреНрд╕рд▓реНрдп-рдкреНрд░реЗрдо рд╕реЗ рдмрдВрдзрд╛ рд╣реИ, рдореИрдВ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред  (3) рдЗрддреАрджреНрджрдХреНтАМрд╕реНрд╡рд▓реАрд▓рд╛рднрд┐рд░рд╛рдирдВрдж рдХреБрдгреНрдбреЗ рд╕реНрд╡рдШреЛрд╖рдВ рдирд┐рдордЬреНрдЬрдиреНрддрдорд╛рдЦреНрдпрд╛рдкрдпрдиреНрддрдореНред рддрджреАрдпреЗрд╢рд┐рддрдЬреНрдЮреЗрд╖реБ рднрдХреНрддреИрд░реНрдЬрд┐рддрддреНрд╡рдВ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░реЗрдорддрд╕реНрддрдВ рд╢рддрд╛рд╡реГрддреНрддрд┐ рд╡рдиреНрджреЗрее рдЬреЛ рдРрд╕реА рдмрд╛рд▓реНрдп-рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧреЛрдХреБрд▓рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдирдиреНрдж-рд╕рд░реЛрд╡рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдбреБрдмреЛрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдРрд╢реНрд╡рд░реНрдп-рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рдордЧреНрди рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдпрд╣ рддрдереНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднрдп-рдЖрджрд░ рдХреА рдзрд╛рд░рдгрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рдЕрдВрддрд░рдВрдЧ рдкреНрд░реЗрдореА рднрдХреНрддреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣реА рдЬреАрддрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрди рднрдЧрд╡рд╛рдиреНтАМ рджрд╛рдореЛрджрд░ рдХреЛ рдордВ рдХреЛрдЯрд┐-рдХреЛрдЯрд┐ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред  (4) рд╡рд░рдВ рджреЗрд╡! рдореЛрдХреНрд╖рдВ рди рдореЛрдХреНрд╖рд╛рд╡рдзрд┐рдВ рд╡рд╛ рди рдЪрд╛рдиреНрдпрдВ рд╡реГрдгреЗрд╜рд╣рдВ рд╡рд░реЗрд╢рд╛рджрдкреАрд╣ред рдЗрджрдВ рддреЗ рд╡рдкреБрд░реНрдирд╛рде рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рдмрд╛рд▓рдВ рд╕рджрд╛ рдореЗ рдордирд╕реНрдпрд╛рд╡рд┐рд░рд╕реНрддрд╛рдВ рдХрд┐рдордиреНрдпреИрдГ?рее рд╣реЗ рдкреНрд░рднреБ, рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЖрдк рд╣рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд░ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрде рд╣реИрдВ, рддрдерд╛рдкрд┐ рдореИрдВ рдЖрдкрд╕реЗ рди рддреЛ рдореЛрдХреНрд╖ рдЕрдерд╡рд╛ рдореЛрдХреНрд╖ рдХреЗ рдЪрд░рдо рд╕реАрдорд╛рд░реВрдк рд╡реИрдХреБрдгреНрда рдореЗрдВ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рдд рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╣реА (рдирд╡рдзрд╛ рднрдХреНрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд) рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рд╡рд░рджрд╛рди рдорд╛рдБрдЧрддрд╛ рд╣реВрдБред рд╣реЗ рдирд╛рде! рдореЗрд░реА рддреЛ рдмрд╕ рдЗрддрдиреА рд╣реА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдпрд╣ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХрд╛ рдмрд╛рд▓рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рд░реВрдк рдореЗрд░реЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╕рджрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд░рд╣реЗ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд┐рд╡рд╛ рдореБрдЭреЗ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╡рд░рджрд╛рди рд╕реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рд╣реА рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?  (5) рдЗрджрдВ рддреЗ рдореБрдЦрд╛рдореНрднреЛрдЬрдорддреНрдпрдиреНрддрдиреАрд▓реИ- рд░реНрд╡реГрддрдВ рдХреБрдиреНрддрд▓реИрдГ рд╕реНрдирд┐рдЧреНрдз-рд░рдХреНрддреИрд╢реНрдЪ рдЧреМрдкреНрдпрд╛ред рдореБрд╣реБрд╢реНрдЪреБрдореНрдмрд┐рддрдВ рдмрд┐рдореНрдмрд░рдХреНрддрд╛рдзрд░рдВ рдореЗ рдордирд╕реНрдпрд╛рд╡рд┐рд░рд╕реНрддрд╛рдорд▓рдВ рд▓рдХреНрд╖рд▓рд╛рднреИрдГрее рд╣реЗ рдкреНрд░рднреБ! рд▓рд╛рд▓рд┐рдорд╛рдпреБрдХреНрдд рдХреЛрдорд▓ рд╢реНрдпрд╛рдорд╡рд░реНрдг рдХреЗ рдШреБрдБрдШрд░рд╛рд▓реЗ рдмрд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рдЖрдкрдХрд╛ рдореБрдЦрдХрдорд▓ рдорд╛рдБ рдпрд╢реЛрджрд╛ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрд╛рд░рдВрдмрд╛рд░ рдЪреБрдореНрдмрд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рд╣реЛрдВрда рдмрд┐рдореНрдмрдлрд▓ рдХреА рднрд╛рдВрддрд┐ рд▓рд╛рд▓ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЗ рдореБрдЦрдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рдпрд╣ рд╕реБрдиреНрджрд░ рджреГрд╢реНрдп рдореЗрд░реЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рд╕рджрд╛ рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрд┐рдд рд░рд╣реЗред рдореБрдЭреЗ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд▓рд╛рднреЛрдВ рдХреА рдХреЛрдИ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВред  (6) рдирдореЛ рджреЗрд╡ рджрд╛рдореЛрджрд░рд╛рдирдиреНрдд рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛ! рдкреНрд░рд╕реАрдж рдкреНрд░рднреЛ! рджреБрдГрдЦ рдЬрд╛рд▓рд╛рдмреНрдзрд┐рдордЧреНрдирдореНред рдХреГрдкрд╛рджреНрджрд╖реНрдЯрд┐-рд╡реГрд╖реНрдЯрдпрд╛рддрд┐рджреАрдирдВ рдмрддрд╛рдиреБ рдЧреГрд╣рд╛рдгреЗрд╢ рдорд╛рдордЬреНрдЮрдореЗрдзреНрдпрдХреНрд╖рд┐рджреГрд╢реНрдпрдГрее рд╣реЗ рднрдЧрд╡рд╛рдиреНтАМ, рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рд╣реЗ рджрд╛рдореЛрджрд░, рд╣реЗ рдЕрдирдВрдд, рд╣реЗ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ, рд╣реЗ рдирд╛рде, рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рднреБ, рдореБрдЭрдкрд░ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рдЗрдпреЗ! рдореИрдВ рджреБрдГрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдЧрд░ рдореЗрдВ рдбреВрдмрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рдореЗрд░реЗ рдКрдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдХреГрдкрд╛рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреА рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдХрд░рдХреЗ рдореБрдЭ рджреАрди-рд╣реАрди рд╢рд░рдгрд╛рдЧрдд рдХрд╛ рдЙрджреНрд╡рд╛рд░ рдХреАрдЬрд┐рдП рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдиреЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдордЭ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдЗрдпреЗред  (7) рдХреБрдмреЗрд░рд╛рддреНрдордЬреМ рдмрджреНрдзрдореВрд░реНрддреНрдпреИрд╡ рдпрджреНрд╡рддреНтАМ рддреНрд╡рдпрд╛ рдореЛрдЪрд┐рддреМ рднрдХреНрддрд┐рднрд╛рдЬреМрдХреГрддреМ рдЪред рддрдерд╛ рдкреНрд░реЗрдорднрдХреНрддрд┐рдВ рд╕реНрд╡рдХрд╛рдВ рдореЗ рдкреНрд░рдпрдЪреНрдЫ рди рдореЛрдХреНрд╖реЗ рдЧреГрд╣реЛ рдореЗрд╜рд╕реНрддрд┐ рджрд╛рдореЛрджрд░реЗрд╣рее рд╣реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди! рджрд╛рдореЛрджрд░, рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдЖрдкрдиреЗ рджрд╛рдореЛрджрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд▓рдХреВрдмрд░ рдФрд░ рдордгрд┐рдЧреНрд░реАрд╡ рдирд╛рдордХ рдХреБрдмреЗрд░рдкреБрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд╛рд░рдж рдЬреА рдХреЗ рд╢рд╛рдк рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрдХрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдорд╣рд╛рди рднрдХреНрдд рдмрдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдореБрдЭреЗ рднреА рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░реЗрдо рднрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рджреАрдЬрд┐рдПред рдпрд╣реА рдореЗрд░рд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рд╣реИ рдореБрдЭреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдореЛрдЭ рдХреА рдХреЛрдИ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред  (8) рдирдорд╕реНрддреЗрд╜рд╕реНрддреБ рджрд╛рдореНрдиреЗ рд╕реНрдлреБрд░рджреНрджреАрдкреНрддрд┐рдзрд╛рдореНрдиреЗ рддреНрд╡рджреАрдпреЛрджрд░рд╛рдпрд╛рде рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕реНрдп рдзрд╛рдореНрдиреЗред рдирдореЛ рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рдпреИ рддреНрд╡рджреАрдп-рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдпреИ рдирдореЛрд╜рдирдиреНрдд рд▓реАрд▓рд╛рдп рджреЗрд╡рд╛рдп рддреБрднреНрдпрдореНрее рд╣реЗ рднрдЧрд╡рд╛рдиреНтАМ рджрд╛рдореЛрджрд░, рдореИрдВ рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рдердо рдЖрдкрдХреЗ рдЙрджрд░ рдХреЛ рдмрд╛рдБрдзрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рджреАрдкреНрддрд┐рдорд╛рди рд░рд╕реНрд╕реА рдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рд┐рдпрддрдорд╛ рд╢реНрд░реАрдорддреА рд░рд╛рдзрд╛рд░рд╛рдиреА рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд░рд╛ рд╕рд╛рджрд░ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрдирдВрдд рд▓реАрд▓рд╛рдпреЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрдк рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рдореЗрд░рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рд╣реИред

рдордзреБрд░рд╛рд╖реНрдЯрдХрдо – Madhurashtakam – рдЕрдзрд░рдВ рдордзреБрд░рдВ рд╡рджрдирдВ рдордзреБрд░рдВ

рдордзреБрд░рд╛рд╖реНрдЯрдХрдо рдореЗрдВ┬а рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдмрд╛рд▓рд░реВрдк рдХрд╛ рдордзреБрд░рддрд╛ рд╕реЗ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрдВрдЧ, рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдВ рдПрд╡рдВ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛-рдХрд▓рд╛рдк рдордзреБрд░ рд╣реИред рд╡рд▓реНрд▓рднрд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдп рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдп┬ардХреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдкрд░рдо рднрдХреНрдд рд╢реНрд░реАрд╡рд▓реНрд▓рднрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдЬреА рдиреЗ рдЗрд╕рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреА рд╣реИрдВред рдордзреБрд░рд╛рд╖реНрдЯрдХрдо (1) рдЕрдзрд░рдВ рдордзреБрд░рдВ рд╡рджрдирдВ рдордзреБрд░рдВ рдирдпрдирдВ рдордзреБрд░рдВ рд╣рд╕рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдореНредрд╣реГрджрдпрдВ рдордзреБрд░рдВ рдЧрдордирдВ рдордзреБрд░рдВ  рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее (2) рд╡рдЪрдирдВ рдордзреБрд░рдВ рдЪрд░рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ  рд╡рд╕рдирдВ рдордзреБрд░рдВ рд╡рд▓рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдореНредрдЪрд▓рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ рднреНрд░рдорд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее (3) рд╡реЗрдгреБрд░реНрдордзреБрд░реЛ рд░реЗрдгреБрд░реНрдордзреБрд░рдГ рдкрд╛рдгрд┐рд░реНрдордзреБрд░рдГ рдкрд╛рджреЛ рдордзреБрд░реМредрдиреГрддреНрдпрдВ рдордзреБрд░рдВ рд╕рдЦреНрдпрдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее (4) рдЧреАрддрдВ рдордзреБрд░рдВ рдкреАрддрдВ рдордзреБрд░рдВ рднреБрдХреНрддрдВ рдордзреБрд░рдВ рд╕реБрдкреНрддрдВ рдордзреБрд░рдореНредрд░реВрдкрдВ рдордзреБрд░рдВ рддрд┐рд▓рдХрдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее (5) рдХрд░рдгрдВ рдордзреБрд░рдВ рддрд░рдгрдВ рдордзреБрд░рдВ рд╣рд░рдгрдВ рдордзреБрд░рдВ рд░рдордгрдВ рдордзреБрд░рдореНредрд╡рдорд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ рдХрдорд▓рдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее (6) рдЧреБрдЮреНрдЬрд╛ рдордзреБрд░рд╛, рдорд╛рд▓рд╛ рдордзреБрд░рд╛ рдпрдореБрдирд╛ рдордзреБрд░рд╛ рд╡реАрдЪреА рдордзреБрд░рд╛редрд╕рд▓рд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдВ рдХрдорд▓рдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рд╛рдЦрд┐рд▓рдВрдордзреБрд░рдореНрее (7) рдЧреЛрдкреА рдордзреБрд░рд╛ рд▓реАрд▓рд╛ рдордзреБрд░рд╛ рдпреБрдХреНрддрдВ рдордзреБрд░рдВ рднреБрдХреНрддрдВ рдордзреБрд░рдореНредрд╣реГрд╖реНрдЯрдВ рдордзреБрд░рдВ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее (8) рдЧреЛрдкрд╛ рдордзреБрд░рд╛ рдЧрд╛рд╡реЛ рдордзреБрд░рд╛ рдпрд╖реНрдЯрд┐рд░реНрдордзреБрд░рд╛ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐рд░реНрдордзреБрд░рд╛редрджрд▓рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ рдлрд▓рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее рдордзреБрд░рд╛рд╖реНрдЯрдХрдо рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ тАУ рдЕрд░реНрде рдХреЗ рд╕рд╛рде (1) рдЕрдзрд░рдВ рдордзреБрд░рдВ рд╡рджрдирдВ рдордзреБрд░рдВ рдирдпрдирдВ рдордзреБрд░рдВ рд╣рд╕рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдореНред рд╣реГрджрдпрдВ рдордзреБрд░рдВ рдЧрдордирдВ рдордзреБрд░рдВ┬а рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее рдЙрдирдХреЗ рд╣реЛрдВрда рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ рдореБрдЦ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреЗ рдиреЗрддреНрд░ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреА рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ рд╣реГрджрдп рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдЪрд╛рд▓ рдордзреБрд░ рд╣реИ- рдордзреБрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдХреА рд╕рднреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рдордзреБрд░ рд╣реИред  (2) рд╡рдЪрдирдВ рдордзреБрд░рдВ рдЪрд░рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ┬а рд╡рд╕рдирдВ рдордзреБрд░рдВ рд╡рд▓рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдореНред рдЪрд▓рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ рднреНрд░рдорд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее рдЙрдирдХреЗ рд╢рдмреНрдж рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдкреЛрд╢рд╛рдХ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреЗ рдЙрджрд░ рдХреЗ рдореЛрдбрд╝ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рднреНрд░рдордг рдХрд░рдирд╛ (рдШреБрдордирд╛) рдордзреБрд░ рд╣реИ- рдордзреБрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдХреА рд╕рднреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВред  (3) рд╡реЗрдгреБрд░реНрдордзреБрд░реЛ рд░реЗрдгреБрд░реНрдордзреБрд░рдГ рдкрд╛рдгрд┐рд░реНрдордзреБрд░рдГ рдкрд╛рджреЛ рдордзреБрд░реМред рдиреГрддреНрдпрдВ рдордзреБрд░рдВ рд╕рдЦреНрдпрдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее рдЙрдирдХреА рдмрд╛рдБрд╕реБрд░реА (рдореБрд░рд▓реА) рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рдБрд╡ рдХреА рд░рдЬ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рдБрд╡ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рдиреГрддреНрдп рдХрд░рдирд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ- рдордзреБрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдХреА рд╕рднреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВред (4) рдЧреАрддрдВ рдордзреБрд░рдВ рдкреАрддрдВ рдордзреБрд░рдВ рднреБрдХреНрддрдВ рдордзреБрд░рдВ рд╕реБрдкреНрддрдВ рдордзреБрд░рдореНред рд░реВрдкрдВ рдордзреБрд░рдВ рддрд┐рд▓рдХрдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее рдЙрдирдХрд╛ рдЧрд╛рдпрди рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреЗ рдкреАрдд рд╡рд╕реНрддреНрд░ (рдкреАрд▓реЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░) рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рдЦрд╛рдирд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ рд╢рдпрди рдХрд░рдирд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ рддрд┐рд▓рдХ рдордзреБрд░ рд╣реИ- рдордзреБрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдХреА рд╕рднреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВред  (5) рдХрд░рдгрдВ рдордзреБрд░рдВ рддрд░рдгрдВ рдордзреБрд░рдВ рд╣рд░рдгрдВ рдордзреБрд░рдВ рд░рдордгрдВ рдордзреБрд░рдореНред рд╡рдорд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ рдХрдорд▓рдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рдореБрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ рдЪреЛрд░реА рдХрд░рдирд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдЬрд▓-рдХреНрд░реАрдбрд╛рдПрдБ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдирд┐рд╕реНрддрдмреНрдзрддрд╛ рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд░рд╣рдирд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ- рдордзреБрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдХреА рд╕рднреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВред  (6) рдЧреБрдЮреНрдЬрд╛ рдордзреБрд░рд╛, рдорд╛рд▓рд╛ рдордзреБрд░рд╛ рдпрдореБрдирд╛ рдордзреБрд░рд╛ рд╡реАрдЪреА рдордзреБрд░рд╛ред рд╕рд▓рд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдВ рдХрдорд▓рдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рд╛рдЦрд┐рд▓рдВрдордзреБрд░рдореНрее рдЙрдирдХрд╛ рдЧреБрдЮреНрдЬрд╛-рдмреЗрд░реА рдХрд╛ рд╣рд╛рд░ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдкреБрд╖реНрдк-рдорд╛рд▓рд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдпрдореБрдирд╛ рдирджреА рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рд▓рд╣рд░реЗрдВ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рдЬрд▓ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХреЗ рдХрдорд▓ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ- рдордзреБрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдХреА рд╕рднреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВред  (7) рдЧреЛрдкреА рдордзреБрд░рд╛ рд▓реАрд▓рд╛ рдордзреБрд░рд╛ рдпреБрдХреНрддрдВ рдордзреБрд░рдВ рднреБрдХреНрддрдВ рдордзреБрд░рдореНред рд╣реГрд╖реНрдЯрдВ рдордзреБрд░рдВ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее рдЙрдирдХреА рдЧреЛрдкрд┐рдпрд╛рдБ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреА рд▓реАрд▓рд╛рдПрдБ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдпрд╛ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рди рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ рднреЛрдЬрди рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ рдЙрдирдХреА рд╢рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ (рдпрд╛ рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡рдпрд╡рд╣рд╛рд░) рдордзреБрд░ рд╣реИ- рдордзреБрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рд╕рднреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВред  (8) рдЧреЛрдкрд╛ рдордзреБрд░рд╛ рдЧрд╛рд╡реЛ рдордзреБрд░рд╛ рдпрд╖реНрдЯрд┐рд░реНрдордзреБрд░рд╛ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐рд░реНрдордзреБрд░рд╛ред рджрд▓рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ рдлрд▓рд┐рддрдВ рдордзреБрд░рдВ рдордзреБрд░рд╛рдзрд┐рдкрддреЗрд░рдЦрд┐рд▓рдВ рдордзреБрд░рдореНрее рдЙрдирдХреЗ рдЧреЛрдк рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреА рдЧрд╛рдпреЗрдВ рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реАрдЧрдг рдордзреБрд░ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреА рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ рдХреБрдЪрд▓рдирд╛ рдпрд╛ рд░реМрдВрджрдирд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ, рдЙрдирдХрд╛ рд▓рд╛рднрджрд╛рдпрдХ рдпрд╛ рд╕рдлрд▓ рд╣реЛрдирд╛ рдордзреБрд░ рд╣реИ- рдордзреБрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдХреА рд╕рднреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдБ рдордзреБрд░ рд╣реИред

рд╢реНрд░реАрдЧреБрд░реБрдЪрд░рдг рдкрджреНрдо – Sri Guru Charana Padma

рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реБ рд╡рдВрджрдирд╛ (Guru Vandana) рдкреНрд░реЗрдо-рднрдХреНрддрд┐-рдЪрдВрджреНрд░рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рд╢реНрд░реАрд▓ рдирд░реЛрддреНрддрдо рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╣реИред рдЧреБрд░реБ рд╡рдВрджрдирд╛ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдЧреБрд░реБ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЧрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ ред рд╢реНрд░реАрдЧреБрд░реБрдЪрд░рдг рдкрджреНрдо – рдЧреБрд░реБ рд╡рдВрджрдирд╛ (1) рд╢реНрд░реАрдЧреБрд░реБрдЪрд░рдг рдкрджреНрдо, рдХреЗрд╡рд▓ рднрдХрддрд┐-рд╕рджреНрдо, рд╡рдиреНрджреЛ рдореБрдЗ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рди рдорддреЗредрдпрд╛рдБрд╣рд╛рд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджреЗ рднрд╛рдИ, рдП рднрд╡ рддрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛рдЗ, рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣рдп рдпрд╛рдБрд╣рд╛ рд╣рдЗрддреЗрее (2) рдЧреБрд░реБрдореБрдЦ рдкрджреНрдо рд╡рд╛рдХреНрдп, рдЪрд┐рддреЗрддреЗ рдХрд░рд┐рдпрд╛ рдРрдХреНрдп, рдЖрд░ рди рдХрд░рд┐рд╣ рдордиреЗ рдЖрд╢рд╛редрд╢реНрд░реАрдЧреБрд░реБрдЪрд░рдгреЗ рд░рддрд┐, рдПрдЗ рд╕реЗ рдЙрддреНрддрдо-рдЧрддрд┐, рдпреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рджреЗ рдкреВрд░реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрд╢рд╛рее (3) рдЪрдХреНрд╖реБрджрд╛рди рджрд┐рд▓реЛ рдпреЗрдИ, рдЬрдиреНрдореЗ рдЬрдиреНрдореЗ рдкреНрд░рднреБ рд╕реЗрдЗ, рджрд┐рд╡рдп рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реГрджреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рддредрдкреНрд░реЗрдо-рднрдХреНрддрд┐ рдпрд╛рдБрд╣рд╛ рд╣рдЗрддреЗ, рдЕрд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдЬрд╛рддреЗ, рд╡реЗрджреЗ рдЧрд╛рдп рдпрд╛рдБрд╣рд╛рд░ рдЪрд░рд┐рддрее (4) рд╢реНрд░реАрдЧреБрд░реБ рдХрд░реБрдгрд╛-рд╕рд┐рдиреНрдзреБ, рдЕрдзрдо рдЬрдирд╛рд░ рдмрдВрдзреБ, рд▓реЛрдХрдирд╛рде рд▓реЛрдХреЗрд░ рдЬреАрд╡рдиредрд╣рд╛ рд╣рд╛ рдкреНрд░рднреБ рдХреЛрд░реЛ рджрдпрд╛, рджреЗрд╣ рдореЛрд░реЗ рдкрдж рдЫрд╛рдпрд╛, рдПрдмреЗ рдпрд╢ рдШреБрд╖реБрдХ рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рдирее (рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░) рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ, рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ ред рд╢реНрд░реАрдЧреБрд░реБрдЪрд░рдг рдкрджреНрдо рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ тАУ рдЕрд░реНрде рдХреЗ рд╕рд╛рде (1) рд╢реНрд░реАрдЧреБрд░реБрдЪрд░рдг рдкрджреНрдо, рдХреЗрд╡рд▓ рднрдХрддрд┐-рд╕рджреНрдо, рд╡рдиреНрджреЛ рдореБрдЗ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рди рдорддреЗред рдпрд╛рдБрд╣рд╛рд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рджреЗ рднрд╛рдИ, рдП рднрд╡ рддрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛рдЗ, рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣рдп рдпрд╛рдБрд╣рд╛ рд╣рдЗрддреЗрее рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЧреБрд░реБ рдХреЗ рдЪрд░рдгрдХрдорд▓ рд╣реА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕рд╛рдзрди рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рдо рд╢реБрджреНрдз рднрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдореИрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЪрд░рдгрдХрдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рднрдХреНрддрд┐ рдПрд╡рдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдирддрдорд╕реНрддрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реВрдБред рдЙрдирдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рдЬреАрд╡ рднреМрддрд┐рдХ рдХреНрд▓реЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдорд╣рд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдХреГрдкрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред  (2) рдЧреБрд░реБрдореБрдЦ рдкрджреНрдо рд╡рд╛рдХреНрдп, рдЪрд┐рддреЗрддреЗ рдХрд░рд┐рдпрд╛ рдРрдХреНрдп, рдЖрд░ рди рдХрд░рд┐рд╣ рдордиреЗ рдЖрд╢рд╛ред рд╢реНрд░реАрдЧреБрд░реБрдЪрд░рдгреЗ рд░рддрд┐, рдПрдЗ рд╕реЗ рдЙрддреНрддрдо-рдЧрддрд┐, рдпреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рджреЗ рдкреВрд░реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрд╢рд╛рее рдореЗрд░реА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдореБрдЦрдХрдорд▓ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реЗ рд╣реБрдП рд╢рдмреНрджреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреА рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреЛ рд╢реБрджреНрдз рдХрд░реВрдБред рдЙрдирдХреЗ рдЪрд░рдгрдХрдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ рдРрд╕реА рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдорд╕реНрдд рдордиреЛрд░рдереЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рддреА рд╣реИред  (3) рдЪрдХреНрд╖реБрджрд╛рди рджрд┐рд▓реЛ рдпреЗрдИ, рдЬрдиреНрдореЗ рдЬрдиреНрдореЗ рдкреНрд░рднреБ рд╕реЗрдЗ, рджрд┐рд╡рдп рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реГрджреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рддред рдкреНрд░реЗрдо-рднрдХреНрддрд┐ рдпрд╛рдБрд╣рд╛ рд╣рдЗрддреЗ, рдЕрд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдЬрд╛рддреЗ, рд╡реЗрджреЗ рдЧрд╛рдп рдпрд╛рдБрд╣рд╛рд░ рдЪрд░рд┐рддрее рд╡реЗ рдореЗрд░реА рдмрдиреНрдж рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдЦреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдореЗрд░реЗ рд╣реГрджрдп рдореЗрдВ рджрд┐рд╡рдп рдЬреНрдЮрд╛рди рднрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдиреНрдо-рдЬрдиреНрдорд╛рддрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╡реЗ рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рднреБ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдкреНрд░реЗрдорд╛рднрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реИрджрд┐рдХ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдХрд╛ рдЧрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред  (4) рд╢реНрд░реАрдЧреБрд░реБ рдХрд░реБрдгрд╛-рд╕рд┐рдиреНрдзреБ, рдЕрдзрдо рдЬрдирд╛рд░ рдмрдВрдзреБ, рд▓реЛрдХрдирд╛рде рд▓реЛрдХреЗрд░ рдЬреАрд╡рдиред рд╣рд╛ рд╣рд╛ рдкреНрд░рднреБ рдХреЛрд░реЛ рджрдпрд╛, рджреЗрд╣ рдореЛрд░реЗ рдкрдж рдЫрд╛рдпрд╛, рдПрдмреЗ рдпрд╢ рдШреБрд╖реБрдХ рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рдирее  рд╣реЗ рдЧреБрд░реБрджреЗрд╡, рдХрд░реВрдгрд╛рд╕рд┐рдиреНрдзреБ рддрдерд╛ рдкрддрд┐рддрд╛рддреНрдорд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорд┐рддреНрд░! рдЖрдк рд╕рдмрдХреЗ рдЧреБрд░реБ рдПрд╡рдВ рд╕рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рд╣реИрдВред рд╣реЗ рдЧреБрд░реБрджреЗрд╡! рдореБрдЭ рдкрд░ рджрдпрд╛ рдХреАрдЬрд┐рдП рддрдерд╛ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдЫрд╛рдпрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рджреАрдЬрд┐рдПред рдЖрдкрдХрд╛ рдпрд╢ рддреАрдиреЛрдВ рд▓реЛрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред

рдЬрдп рдЬрдп рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рде рд╢рдЪреАрд░ рдирдиреНрджрди – Jai Jai Jagannath Sachidananda

” рдЬрдп рдЬрдп рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рде рд╢рдЪреАрд░ рдирдВрджрди ” рдирд╛рдордХ рдпреЗ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рднрдЬрди рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡ рдШреЛрд╖ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдпрд╣ рднрдЬрди рд╡реИрд╖реНрдгрд╡реЛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдПрд╡рдо рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдЗрд╕ рднрдЬрди рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╢реНрд░реА рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХреА рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдПрд╡рдо рд░реВрдк рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ ред рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡ рдШреЛрд╖ рд╢реНрд░реА рд╢реНрд░реА рдирд┐рддрд╛рдИ-рдЧреМрд░рд╛рдВрдЧ ( рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдкреНрд░рднреБ рдФрд░ рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ ) рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдШрдирд┐рд╖реНрдЯ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдереЗред рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡ рдШреЛрд╖ рдиреЗ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдЕрдиреЗрдХ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рднрдЬрди рд▓рд┐рдЦреЗ ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЧреМрд░рд╛рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрдИ рдЧреАрдд рд▓рд┐рдЦреЗ рдЬреЛ рдЖрдЬ рднреА рднрдХреНрддреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рднрдЬрди рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ ред рдЬрдп рдЬрдп рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рде рд╢рдЪреАрд░ рдирдиреНрджрди (1) рдЬрдп рдЬрдп рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рде рд╢рдЪреАрд░ рдирдиреНрджрдиредрддреНрд░рд┐рднреВрд╡рдиреЗ рдХрд░реЗ рдЬрд╛рд░ рдЪрд░рдг рд╡рдиреНрджрдиредред (2) рдирд┐рд▓рд╛рдЪрд▓реЗ рд╢рдВрдЦ-рдЪрдХреНрд░-рдЧрджрд╛-рдкрджреНрдо-рдзрд░редрдирджреАрдпрд╛ рдирдЧрд░реЗ рджрдгреНрдб-рдХрдордгреНрдбрд▓реБ-рдзрд░редред (3) рдХреЗрд╣ рдмреЛрд▓реЗ рдкреВрд░рдмреЗ рд░рд╛рд╡рдг рд╡рдзрд┐рд▓рд╛редрдЧреЛрд▓реЛрдХреЗрд░ рд╡реИрднрд╡ рд▓реАрд▓рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХрд░рд┐рд▓рд╛редред (4) рд╢реНрд░реА-рд░рд╛рдзрд╛рд░ рднрд╛рд╡реЗ рдПрдмреЗ рдЧреЛрд░рд╛ рдЕрд╡рддрд╛рд░редрд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдирд╛рдо рдЧреМрд░ рдХрд░рд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░редред (5) рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡ рдШреЛрд╖ рдмреЛрд▓реЗ рдХрд░рд┐ рдЬреЛрдб рд╣рд╛рдередрдЬреЗрдЗ рдЧреМрд░ рд╕реЗрдЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╕реЗрдЗ рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рдередред рдЬрдп рдЬрдп рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рде рд╢рдЪреАрд░ рдирдиреНрджрди рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ тАУ рдЕрд░реНрде рдХреЗ рд╕рд╛рде (1) рдЬрдп рдЬрдп рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рде рд╢рдЪреАрд░ рдирдиреНрджрдиред рддреНрд░рд┐рднреВрд╡рдиреЗ рдХрд░реЗ рдЬрд╛рд░ рдЪрд░рдг рд╡рдиреНрджрдиредред рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рде рдорд┐рд╢реНрд░ рдПрд╡рдо рд╢рдЪреА рджреЗрд╡реА рдХреЗ рдкреНрд░рд┐рдп рдкреБрддреНрд░ рдХреА рдЬрдп рд╣реЛ,рдЬрдп рд╣реЛред рд╕рдорд╕реНрдд рддреАрдиреЛ рд▓реЛрдХ рдЙрдирдХреЗ рдЪрд░рдг рдХрдорд▓ рдореЗрдВ рд╡рдВрджрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред  (2) рдирд┐рд▓рд╛рдЪрд▓реЗ рд╢рдВрдЦ-рдЪрдХреНрд░-рдЧрджрд╛-рдкрджреНрдо-рдзрд░ред рдирджреАрдпрд╛ рдирдЧрд░реЗ рджрдгреНрдб-рдХрдордгреНрдбрд▓реБ-рдзрд░редред рдиреАрд▓рд╛рдЪрд▓ рдореЗрдВ рд╡реЗ рд╢рдВрдЦ, рдЪрдХреНрд░, рдЧрджрд╛ рдФрд░ рдХрдорд▓ рдкреБрд╖реНрдк рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдирджрд┐рдпрд╛ рдирдЧрд░ рдореЗрдВ рд╡реЗ рдПрдХ рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕реА рдХрд╛ рдбрдВрдбрд╛ рдФрд░ рдХрдордВрдбрд▓реБ рдзрд╛рд░рдг рдХрд┐рдП рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред (3) рдХреЗрд╣ рдмреЛрд▓реЗ рдкреВрд░рдмреЗ рд░рд╛рд╡рдг рд╡рдзрд┐рд▓рд╛ред рдЧреЛрд▓реЛрдХреЗрд░ рд╡реИрднрд╡ рд▓реАрд▓рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХрд░рд┐рд▓рд╛редред  рдРрд╕рд╛ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕рдордп рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рд╡рдг рдХрд╛ рд╡рдз рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛редрддрдм рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ ,рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡реИрднрд╡ рдРрд╢реНрд╡рд░реНрдп рдкреВрд░реНрдг рдЧреЛрд▓реЛрдХ рдХреА рд▓реАрд▓рд╛рдПрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХреАред (4) рд╢реНрд░реА-рд░рд╛рдзрд╛рд░ рднрд╛рд╡реЗ рдПрдмреЗ рдЧреЛрд░рд╛ рдЕрд╡рддрд╛рд░ред рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдирд╛рдо рдЧреМрд░ рдХрд░рд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░редред  рдЕрдм рд╡реЗ рдкреБрди: рднрдЧрд╡рд╛рди рдЧреМрд░рд╛рдВрдЧ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрдП рд╣реИрдВ, рдЧреМрд░ рд╡рд░реНрдг рдЕрд╡рддрд╛рд░ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рд╡ рдкрд░рдо рдЖрдирдВрджрд┐рдд рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдпреБрдХреНрдд рдФрд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рднрдЧрд╡рдиреНрдирд╛рдореЛ рддрдерд╛ рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХреЗ рдХреАрд░реНрддрди рдХрд╛ рдЪрд╛рд░реЛ рдУрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВред (5) рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡ рдШреЛрд╖ рдмреЛрд▓реЗ рдХрд░рд┐ рдЬреЛрдб рд╣рд╛рдеред рдЬреЗрдЗ рдЧреМрд░ рд╕реЗрдЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╕реЗрдЗ рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рдередред рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡ рдШреЛрд╖ рджреЛрдиреЛ рд╣рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ ” рд╡реЗ рдЬреЛ рдЧреМрд░ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣реА рдХреГрд╖реНрдг рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╡рд╣реА рднрдЧрд╡рд╛рди рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рде рд╣реИрдВред”

рдпрд╢реЛрдорддрд┐ рдирдиреНрджрди рдмреНрд░рдЬрдмрд░ рдирд╛рдЧрд░ – Yashomati Nandan

рдпрд╢реЛрдорддрд┐ рдирдВрджрди рдирд╛рдордХ рдпрд╣ рднрдЬрди рдХреЛ┬а ‘рд╢реНрд░реА рдирд╛рдо рдХреАрд░реНрддрди’ рднреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ ред рдпрд╣┬а рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рднрдЬрди рднрдХреНрддрд┐рд╡рд┐рдиреЛрдж рдард╛рдХреБрд░ рдЬреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд рдЧреНрд░рдВрде рдЧреАрддрд╛рд╡рд╛рд▓реА рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рд░рдЪрд┐рддрд╛ рд╢реНрд░реАрд▓ рднрдХреНрддрд┐ рд╡рд┐рдиреЛрдж рдард╛рдХреБрд░ рдЬреА рд╣реИрдВредред рдпрд╢реЛрдорддрд┐ рдирдиреНрджрди рдмреНрд░рдЬрдмрд░ рдирд╛рдЧрд░ – рдЕрд░реНрде рдХреЗ рд╕рд╛рде (1) рдпрд╢реЛрдорддрд┐ рдирдиреНрджрди рдмреНрд░рдЬрдмрд░ рдирд╛рдЧрд░,рдЧреЛрдХреБрд▓ рд░рдВрдЬрди рдХрд╛рди ред рдЧреЛрдкреА рдкрд░рд╛рдг рдзрди, рдорджрди рдордиреЛрд╣рд░,рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рджрдорди рд╡рд┐рдзрд╛рди редред рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдорд╛рддрд╛ рдпрд╢реЛрджрд╛ рдХреЗ рд▓рд╛рдбрд▓реЗ рдкреБрддреНрд░, рдмреНрд░рдЬрднреВрдорд┐ рдХреЗ рджрд┐рд╡реНрдп рдкреНрд░реЗрдореА,рдЧреЛрдХреБрд▓ рдХреЗ рд╣рд░реНрд╖ ,рдХрд╛рди ( рдХрд╛рдиреНрд╣рд╛ ,рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рдЙрдкрдирд╛рдо ), рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдзрди рд╣реИрдВредрд╡реЗ рдХрд╛рдорджреЗрд╡ рддрдХ рдХреЗ рдорди рдХреЛ рдЪреБрд░рд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдирд╛рдЧ рдХреЛ рджрдгреНрдб рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВредред (2) рдЕрдорд▓ рд╣рд░рд┐ рдирд╛рдо рдЕрдорд┐рдп рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕рд╛ред рд╡рд┐рдкрд┐рди рдкреБрд░рдВрджрд░ ,рдирд╡реАрди рдирдЧрд░ рдмрд░,рд╡рдВрд╢реА рдмрджрди рд╕реБрдмрд╛рд╕рд╛ редред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣рд░рд┐ рдХреЗ рдпреЗ рд╢реБрджреНрдз рдирд╛рдо рдордзреБрд░,рдЕрдореГрддрдордп рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдУрддрдкреНрд░реЛрдд рд╣реИрдВред рдХреГрд╖реНрдг рдмреНрд░рдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд░рд╣ рд╡рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╣реИрдВредрд╡реЗ рдирд┐рддрдпреМрд╡рди  рдкреВрд░реНрдг  рд╣реИрдВред рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдкреНрд░реЗрдореА рд╣реИрдВредрд╡реЗ рд╕рджреИрд╡ рд╡рдВрд╢реА рдмрдЬрд╛рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╡реЗрд╖рдзрд╛рд░реА рд╣реИрдВред (3) рдмреНрд░рдЬ рдЬрди рдкрд╛рд▓рди,рдЕрд╕реБрд░ рдХреБрд▓ рдирд╛рд╢рди,рдирдиреНрдж рдЧреЛрдзрди рд░рдЦрд╡рд╛рд▓рд╛ред рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж рдорд╛рдзрд╡ ,рдирд╡рдиреАрдд рддрд╕реНрдХрд░, рд╕реБрдиреНрджрд░ рдирдиреНрдж рдЧреЛрдкрд╛рд▓рд╛ редред рдХреГрд╖реНрдг рдмреНрд░рдЬрд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░рдХреНрд╖рдХ , рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрд╕реБрд░рдХреБрд▓реА рдХреЗ рд╕рдВрд╣рд╛рд░рдХ ,рдирдВрдж рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреА рдЧреМрд╡реЛ рдХреЗ рд░рдЦрд╡рд╛рд▓реЗ рддрдерд╛ рдЪрд░рд╡рд╛рд╣реЗ , рдЧреМрд╡реЛрдВ ,рднреВрдорд┐ рддрдерд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдирдВрдж рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ ,рджреЗрд╡реА рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдХреЗ рдкрддрд┐ , рдорд╛рдЦрди рдЪреЛрд░ рддрдерд╛ рдирдВрдж рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдЧреНрд╡рд╛рд▓рдмрд╛рд▓ рд╣реИрдВред (4) рдЬрд╛рдореБрди рддрдЯ рдЪрд░ ,рдЧреЛрдкреА рдмрд╕рди рд╣рд░ ,рд░рд╛рд╕ рд░рд╕рд┐рдХ, рдХреГрдкрд╛рдордп ред рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдзрд╛рд╡рд▓реНрд▓рдн, рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдирдЯрдмрд░ ,рднрдХреНрддрд┐ рд╡рд┐рдиреЛрдж рдЖрд╢реНрд░рдпредред рдХреГрд╖реНрдг рдпрдореБрдирд╛ рддрдЯ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВредрд╡реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░ рд░рд╣реА рдмреНрд░рдЬ рдпреБрд╡рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЪреАрд░ рдЪреБрд░рд╛рддреЗ  рд╣реИрдВредрд╡реЗ рд░рд╛рд╕ рдиреГрддреНрдп рдХреЗ рд░рд╕ рдореЗрдВ рд╣рд░реНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рджрдпрд╛рд▓реБ рд╣реИрдВ,рд╡реЗ рд╢реНрд░реАрдорддреА рд░рд╛рдзрд╛рд░рд╛рдиреА рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдореА рддрдерд╛ рдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИрдВред рд╡реЗ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдирд░реНрддрдХ рддрдерд╛ рдард╛рдХреБрд░ рднрдХреНрддрд┐рд╡рд┐рдиреЛрдж рдХреЗ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╢рд░рдг рд╣реИрдВред (рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░) рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ, рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ ред

рд╡рд┐рднрд╛рд╡рд░реА рд╢реЗрд╖ рдЖрд▓реЛрдХ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ – Vibhavari Shesha

рд╡рд┐рднрд╛рд╡рд░реА рд╢реЗрд╖ рдирд╛рдордХ рдпрд╣ рднрдЬрди рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдЧреБрд░реБ рдЕрд╖реНрдЯрдХрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рднрдЬрди рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдмреНрд░рдореНрд╣рдордзреНрд╡ рдЧреМрдбрд╝реАрдп рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдп рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рд╢реНрд░реАрд▓ рднрдХреНрддрд┐рд╡рд┐рдиреЛрдж рдард╛рдХреБрд░ рдЬреА рдиреЗ рдХреА рд╣реИрдВ ред рдЗрд╕ рднрдЬрди рдореЗрдВ рднрдХреНрддрд┐рд╡рд┐рдиреЛрдж рдард╛рдХреБрд░ рдЬреА рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдирд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдордзреБрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рднрд╛рд╡рд░реА-рд╢реЗрд╖ (1) рд╡рд┐рднрд╛рд╡рд░реА-рд╢реЗрд╖, рдЖрд▓реЛрдХ-рдкреНрд░рд╡реЗрд╢, рдирд┐рджреНрд░рд╛ рдЫрд╛рдбрд┐тАЩ рдЙрда рдЬреАрд╡редрдмрд▓ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐, рдореБрдХреБрдиреНрдж рдореБрд░рд╛рд░реА, рд░рд╛рдо-рдХреГрд╖реНрдг рд╣рдпрдЧреНрд░реАрд╡ редред (2) рдиреГрд╕рд┐рдВрд╣ рд╡рд╛рдорди, рд╢реНрд░реАрдордзреБрд╕реВрджрди, рдмреНрд░рдЬреЗрдиреНрджрдирдВрджрди рд╢реНрдпрд╛рдоредрдкреВрддрдирд╛-рдШрд╛рддрди, рдХреИрдЯрдн-рд╢рд╛рддрди, рдЬрдп рджрд╛рд╢рд░рдерд┐-рд░рд╛рдоредред (3) рдпрд╢реЛрджрд╛-рджреБрд▓рд╛рд▓, рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж-рдЧреЛрдкрд╛рд▓, рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди-рдкреБрд░рдиреНрджрд░редрдЧреЛрдкреАрдкреНрд░рд┐рдп-рдЬрди, рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛-рд░рдордг, рднреБрд╡рди-рд╕реБрдиреНрджрд░рд╡рд░редред (4) рд░рд╛рд╡рдгрд╛рдиреНрддрдХрд░, рдорд╛рдЦрди-рддрд╕реНрдХрд░, рдЧреЛрдкреАрдЬрди-рд╡рд╕реНрддреНрд░рд╣рд╛рд░реАредрд╡реНрд░рдЬреЗрд░ рд░рд╛рдЦрд╛рд▓, рдЧреЛрдкрд╡реГрдиреНрджрдкрд╛рд▓, рдЪрд┐рддреНрддрд╣рд╛рд░реА рд╡рдВрд╢реАрдзрд╛рд░реАредред (5) рдпреЛрдЧреАрдиреНрджреНрд░-рд╡рдВрджрди, рд╢реНрд░реАрдирдиреНрдж-рдирдиреНрджрди, рдмреНрд░рдЬрдЬрди рднрдпрд╣рд╛рд░реАредрдирд╡реАрди рдиреАрд░рдж, рд░реВрдк рдордиреЛрд╣рд░, рдореЛрд╣рди-рд╡рдВрд╢реАрдмрд┐рд╣рд╛рд░реАредред (6) рдпрд╢реЛрджрд╛-рдирдиреНрджрди, рдХрдВрд╕-рдирд┐рд╕реВрджрди, рдирд┐рдХреБрдВрдЬ рд░рд╛рд╕ рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕реАредрдХрджрдореНрдм-рдХрд╛рдирди, рд░рд╛рд╕ рдкрд░рд╛рдпрдг, рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рд┐рдкрд┐рди-рдирд┐рд╡рд╛рд╕реАредред (7) рдЖрдирдиреНрдж-рд╡рд░реНрдзрди, рдкреНрд░реЗрдо-рдирд┐рдХреЗрддрди, рдлреБрд▓рд╢рд░-рдпреЛрдЬрдХ рдХрд╛рдоредрдЧреЛрдкрд╛рдВрдЧрдирд╛рдЧрдг, рдЪрд┐рддреНрдд-рд╡рд┐рдиреЛрджрди, рд╕рдорд╕реНрдд-рдЧреБрдгрдЧрдг-рдзрд╛рдо редред (8) рдпрд╛рдореБрдирд╛-рдЬреАрд╡рди, рдХреЗрд▓рд┐-рдкрд░рд╛рдпрдг, рдорд╛рдирд╕ рдЪрдиреНрджреНрд░-рдЪрдХреЛрд░редрдирд╛рдо-рд╕реБрдзрд╛рд░рд╕, рдЧрд╛рдУ рдХреГрд╖реНрдг-рдпрд╢, рд░рд╛рдЦ рд╡рдЪрди рдорди рдореЛрд░редред рд╡рд┐рднрд╛рд╡рд░реА рд╢реЗрд╖ рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ тАУ рдЕрд░реНрде рдХреЗ рд╕рд╛рде (1) рд╡рд┐рднрд╛рд╡рд░реА-рд╢реЗрд╖, рдЖрд▓реЛрдХ-рдкреНрд░рд╡реЗрд╢, рдирд┐рджреНрд░рд╛ рдЫрд╛рдбрд┐тАЩ рдЙрда рдЬреАрд╡ред рдмрд▓ рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд┐, рдореБрдХреБрдиреНрдж рдореБрд░рд╛рд░реА, рд░рд╛рдо-рдХреГрд╖реНрдг рд╣рдпрдЧреНрд░реАрд╡ редред  рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреНрдд  рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╕реЛрддреА рд╣реБрдИ рдЬреАрд╡рд╛рддреНрдорд╛рдУрдВ рдЬрд╛рдЧреЛ!рддрдерд╛ рд╢реНрд░реА рд╣рд░рд┐ рдХреЗ рдирд╛рдореЛ рдХрд╛ рдЬрдк рдХрд░реЛ ред рд╡реЗ рдореБрдХреНрддрд┐рджрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдореБрд░ рдирд╛рдордХ рдЕрд╕реБрд░ рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВредрд╡реЗ рд╣реА рднрдЧрд╡рд╛рди рдмрд▓рд░рд╛рдо, рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рддрдерд╛ рд╣рдпрдЧреНрд░реАрд╡ рд╣реИрдВредред (2) рдиреГрд╕рд┐рдВрд╣ рд╡рд╛рдорди, рд╢реНрд░реАрдордзреБрд╕реВрджрди, рдмреНрд░рдЬреЗрдиреНрджрдирдВрджрди рд╢реНрдпрд╛рдоред рдкреВрддрдирд╛-рдШрд╛рддрди, рдХреИрдЯрдн-рд╢рд╛рддрди, рдЬрдп рджрд╛рд╢рд░рдерд┐-рд░рд╛рдоредред  рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдиреГрд╕рд┐рдВрд╣ рдЕрд╡рддрд╛рд░ рдХреА рдЬрдп рд╣реЛред рд╡рд╛рдордирд╛рд╡рддрд╛рд░ рдХреА рдЬрдп рд╣реЛ рдордзреБ  рдирд╛рдордХ  рджреИрддреНрдп рдХреЛ рдорд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ , рдмреНрд░рдЬрд░рд╛рдЬ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ , рд╢реНрдпрд╛рдо  рд╡рд░реНрдгреА ,рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рдкрд░рдо рднрдЧрд╡рд╛рди,рдкреВрддрдирд╛ рддрдерд╛ рдХреИрдЯрдн рджреИрддреНрдп рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдЬрдп рд╣реЛред рджрд╢рд░рде рдкреБрддреНрд░ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдордЪрдВрджреНрд░ рдХреА рдЬрдп рд╣реЛред  (3) рдпрд╢реЛрджрд╛-рджреБрд▓рд╛рд▓, рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж-рдЧреЛрдкрд╛рд▓, рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди-рдкреБрд░рдиреНрджрд░ред рдЧреЛрдкреАрдкреНрд░рд┐рдп-рдЬрди, рд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛-рд░рдордг, рднреБрд╡рди-рд╕реБрдиреНрджрд░рд╡рд░редред  рдорд╛рддрд╛ рдпрд╢реЛрджрд╛  рдХреЗ рджреБрд▓рд╛рд░реЗ рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди рдХреА рдЧрд╛рдпреЛрдВ рддрдерд╛ рдЧреЛрдкрдХреБрдорд╛рд░реЛ рдХреЗ рд░рдХреНрд╖рдХ рдПрд╡рдо рдкрд╛рд▓рдирдХрд░реНрддрд╛ , рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рдо рдкреНрд░рд┐рдп, рд░рд╛рдзрд╛рд░рд╛рдиреА рдХреЗ рд╕рдВрдЧ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ ,рддрдерд╛ рд╕рдордЧреНрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдгреНрдб рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдЬрдпред   (4) рд░рд╛рд╡рдгрд╛рдиреНрддрдХрд░, рдорд╛рдЦрди-рддрд╕реНрдХрд░, рдЧреЛрдкреАрдЬрди-рд╡рд╕реНрддреНрд░рд╣рд╛рд░реАред рд╡реНрд░рдЬреЗрд░ рд░рд╛рдЦрд╛рд▓, рдЧреЛрдкрд╡реГрдиреНрджрдкрд╛рд▓, рдЪрд┐рддреНрддрд╣рд╛рд░реА рд╡рдВрд╢реАрдзрд╛рд░реАредред  рд░рд╛рд╡рдг рдХреЗ рд╕рдВрд╣рд╛рд░рдХ ,рдорд╛рдЦрди рдЪреЛрд░ ,рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдЪреБрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ , рдмреНрд░рдЬ рдХреА рдЧрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд▓рдирд╣рд╛рд░, рдЧреЛрдкрдХреБрдорд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ, рдЪрд┐рддреНрдд, рд╡рдВрд╢реА рдмрдЬрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреА рдЬрдп рд╣реЛред   (5) рдпреЛрдЧреАрдиреНрджреНрд░-рд╡рдВрджрди, рд╢реНрд░реАрдирдиреНрдж-рдирдиреНрджрди, рдмреНрд░рдЬрдЬрди рднрдпрд╣рд╛рд░реАред рдирд╡реАрди рдиреАрд░рдж, рд░реВрдк рдордиреЛрд╣рд░, рдореЛрд╣рди-рд╡рдВрд╢реАрдмрд┐рд╣рд╛рд░реАредред рдорд╣рд╛рди  рдпреЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рдиреНрджрдиреАрдп , рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдирдВрдж рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ ,рд╕рдорд╕реНрдд рд╡реНрд░рдЬрд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рднрдп рдХреЛ рд╣рд░рдиреЗ  рд╡рд╛рд▓реЗ ,рдЙрдирдХрд╛ рд╕реБрдиреНрджрд░ рд░реВрдк  рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдЛрддреБ рдХреЗ рдирд╡реАрди рдореЗрдШ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдЕрдВрдЧрдХрддрд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордиреЛрд╣рд░ рд░реВрдк рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╡рдВрд╢рд┐рд╡рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдХреА рдЬрдп рд╣реЛред     (6) рдпрд╢реЛрджрд╛-рдирдиреНрджрди, рдХрдВрд╕-рдирд┐рд╕реВрджрди, рдирд┐рдХреБрдВрдЬ рд░рд╛рд╕ рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕реАред рдХрджрдореНрдм-рдХрд╛рдирди, рд░рд╛рд╕ рдкрд░рд╛рдпрдг, рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рд┐рдкрд┐рди-рдирд┐рд╡рд╛рд╕реАредред рд╡реЗ рдпрд╢реЛрджрд╛ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ ,  рдХрдВрд╕ рдХреЗ рд╕рдВрд╣рд╛рд░рдХ , рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рдирд┐рдХреБрдВрдЬреЛ рдореЗрдВ рджрд┐рд╡реНрдп рд░рд╕ рдиреГрддреНрдп рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рдЙрдард╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ ред (7) рдЖрдирдиреНрдж-рд╡рд░реНрдзрди, рдкреНрд░реЗрдо-рдирд┐рдХреЗрддрди, рдлреБрд▓рд╢рд░-рдпреЛрдЬрдХ рдХрд╛рдоред рдЧреЛрдкрд╛рдВрдЧрдирд╛рдЧрдг, рдЪрд┐рддреНрдд-рд╡рд┐рдиреЛрджрди, рд╕рдорд╕реНрдд-рдЧреБрдгрдЧрдг-рдзрд╛рдо редред рд╡реЗ рд╕рдмрдХреЗ рдЖрдирдВрдж рдХреЛ рдмрдврд╛рддреЗ рд╣реИрдВ ред рд╡реЗ рднрдЧрд╡рдж рдкреНрд░реЗрдореЛрдиреНрдорд╛рдж рдХреЗ рднрдВрдбрд╛рд░ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдкреБрд╖реНрдк рд░реБрдкреА рдмрд╛рдг рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛рдорджреЗрд╡  рдмреНрд░рдЬрдЧреЛрдкрд┐рдХрд╛рдпреЛ рдХреЗ рд╣реНрд░рджрдпреЛрдВ рдХреЛ  рдЖрдирдВрджрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рддрдерд╛ рд╕рдорд╕реНрдд рджрд┐рд╡реНрдп рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╢реНрд░рдп рд╣реИрдВредрдЙрдирдХреА рдЬрдп рд╣реЛ ред  (8) рдпрд╛рдореБрдирд╛-рдЬреАрд╡рди, рдХреЗрд▓рд┐-рдкрд░рд╛рдпрдг, рдорд╛рдирд╕ рдЪрдиреНрджреНрд░-рдЪрдХреЛрд░ред рдирд╛рдо-рд╕реБрдзрд╛рд░рд╕, рдЧрд╛рдУ рдХреГрд╖реНрдг-рдпрд╢, рд░рд╛рдЦ рд╡рдЪрди рдорди рдореЛрд░редред рд╡реЗ рдпрдореБрдирд╛ рдореИрдпрд╛ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди  рдПрд╡рдо рдкреНрд░рд╛рдг  рд╣реИрдВ ред рд╡реЗ рдорд╛рдзреБрд░реНрдп рдкреНрд░реЗрдо рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рдВрдЧрдд рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЪрдиреНрджреНрд░рдорд╛ рд░реБрдкреА рдорди рдореЗрдВ рд╡реЗ рдЪрдХреЛрд░ рдкрдХреНрд╖реА рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реИрдВред рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдпрд╣ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдирд╛рдо рдЕрдореГрддреНрдпрдордп рд╣реИрдВ рдЕрддрдПрд╡ , рдХреГрдкрдпрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рдЧреБрдгрдЧрд╛рди рдХрд░реЛ рддрдерд╛ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ , рд╢реНрд░реАрд▓ рднрдХреНрддрд┐рд╡рд┐рдиреЛрдж рдард╛рдХреБрд░ рдХреЗ рд╡рдЪрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╛рди рд░рдЦреЛредред

рдирдореЛ рдирдо: рддреБрд▓рд╕реА рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░реЗрдпрд╕реА – Tulasi Aarti

рддреБрд▓рд╕реА рджреЗрд╡реА, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рднрдХреНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ  рд╣реИрдВ  рддрдерд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рдЕрддреНрдпрдиреНрдд рдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИрдВред рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдХреГрд╖реНрдг рднрдХреНрдд рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рдореНрдорд╛рди рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рддреБрд▓рд╕реА рдЖрд░рддреА рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рддреБрд▓рд╕реА рджреЗрд╡реА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╕реНрдХрдВрдж рдкреБрд░рд╛рдг рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреА рдЧрдИ рдЙрдирдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рд╣реИред рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрд▓рд╕реА рдЗрддрдиреА рд╢реБрдн рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдпрд╛ рдЫреВрдиреЗ рдорд╛рддреНрд░ рд╕реЗ рд╣реА рд╣рдо ‘рдмреАрдорд╛рд░реА’ рдФрд░ ‘рд╕рдВрдХрдЯ’ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рд╣рдо рдПрдХ рддреБрд▓рд╕реА рдХрд╛ рдкреЗрдбрд╝ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдЭреБрдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рддреБрд▓рд╕реА рджреЗрд╡реА рд╣рдореЗрдВ рдпрдорд░рд╛рдЬ рдХреА рдЫрд╛рдпрд╛ рд╕реЗ рднреА рджреВрд░ рд░рдЦрддреА рд╣реИред рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рддреБрд▓рд╕реА рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рд╢реМрдХреАрди рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╛рдпреБ рдкреБрд░рд╛рдг рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ: “рдкрд░рдо рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣рд░рд┐ рддреБрд▓рд╕реА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред” рд╢реНрд░реА рддреБрд▓рд╕реА-рдЖрд░рддреА рд╢реНрд░реА рддреБрд▓рд╕реА рдкреНрд░рдгрд╛рдорд╡реГрдиреНрджрд╛рдпреИ рддреБрд▓рд╕реА рджреЗрд╡реНрдпрд╛рдпреИ рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдпреИ рдХреЗрд╢рд╡рд╕реНрдпрдЪредрдХреГрд╖реНрдг рднрдХреНрддреА рдкреНрд░рджреЗ рджреЗрд╡реА рд╕рддреНрдп рд╡рддреНрдпреИ рдирдореЛ рдирдордГредред (1) рдирдореЛ рдирдо: рддреБрд▓рд╕реА рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░реЗрдпрд╕реА редрд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рд╕реЗрд╡рд╛ рдкрд╛рдмреЛ рдПрдИ рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖реА редред (2) рдЬреЗ рддреЛрдорд╛рд░ рд╢рд░рдг рд▓рдп, рддрд╛рд░ рд╡рд╛рдВрдЫрд╛ рдкреВрд░реНрдг рд╣рдпредрдХреГрдкрд╛ рдХрд░рд┐ рдХрд░ рддрд╛рд░реЗ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рдирд╡рд╛рд╕реАредред (3) рдореЛрд░ рдПрдИ рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖, рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕ рдХреБрдиреНрдЬреЗ рджрд┐рдУ рд╡рд╛рд╕редрдирдпрдиреЗ рд╣реЗрд░рд┐рдмреЛ рд╕рджрд╛, рдпреБрдЧрд▓-рд░реВрдк рд░рд╛рд╢рд┐редред (4) рдПрдЗ рдирд┐рд╡реЗрджрди рдзрд░, рд╕рдЦреАрд░ рдЕрдиреБрдЧрдд рдХрд░редрд╕реЗрд╡рд╛-рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рдпреЗ, рдХрд░ рдирд┐рдЬ рджрд╛рд╕реАредред (5) рджреАрди рдХреГрд╖реНрдгрджрд╛рд╕реЗ рдХрдп, рдПрдЗ рдпреЗрди рдореЛрд░ рд╣рдпредрд╢реНрд░реА рд░рд╛рдзрд╛ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрджрд╛ рдкреНрд░реЗрдореЗ рд╕рджрд╛ рдпреЗрди рднрд╛рд╕рд┐редред рд╢реНрд░реА рддреБрд▓рд╕реА рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдордВрддреНрд░ рдпрд╛рдирд┐ рдХрд╛рдирд┐ рдЪ рдкрд╛рдкрд╛рдиреА рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╣рддреНрдпрд╛рджрд┐рдХрд╛рдиреА рдЪредрддрд╛рдирд┐ рддрд╛рдирд┐ рдкреНрд░рдгрд╢реНрдпрдиреНрддрд┐ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдГ рдкрджреЗ рдкрджреЗ редред рд╢реНрд░реА рддреБрд▓рд╕реА-рдЖрд░рддреА рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ тАУ рдЕрд░реНрде рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реНрд░реА рддреБрд▓рд╕реА рдкреНрд░рдгрд╛рдо рд╡реГрдиреНрджрд╛рдпреИ рддреБрд▓рд╕реА рджреЗрд╡реНрдпрд╛рдпреИ рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рдпреИ рдХреЗрд╢рд╡рд╕реНрдпрдЪред рдХреГрд╖реНрдг рднрдХреНрддреА рдкреНрд░рджреЗ рджреЗрд╡реА рд╕рддреНрдп рд╡рддреНрдпреИ рдирдореЛ рдирдордГредред рд╣реЗ  рд╡реГрдВрджрд╛, рд╣реЗ рддреБрд▓рд╕реА рджреЗрд╡реА, рдЖрдк рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗрд╢рд╡ рдХреА рдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВ, рд╣реЗ  рдХреГрд╖реНрдгрднрдХреНрддрд┐  рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рддреНрдпрд╡рддреА рджреЗрд╡реА ,рдЖрдкрдХреЛ рдореЗрд░рд╛  рдмрд╛рд░рдореНрдмрд╛рд░ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рд╣реИредред (1) рдирдореЛ рдирдо: рддреБрд▓рд╕реА рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░реЗрдпрд╕реА ред рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рд╕реЗрд╡рд╛ рдкрд╛рдмреЛ рдПрдИ рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖реА редред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдкреНрд░рд┐рдпрддрдорд╛  рд╣реЗ рддреБрд▓рд╕реА рджреЗрд╡реА рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВред  рдореЗрд░реА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ рдХреА рдореИрдВ рд╢реНрд░реА рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдкреНрд░реЗрдордордпреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХреВрдВред (2) рдЬреЗ рддреЛрдорд╛рд░ рд╢рд░рдг рд▓рдп, рддрд╛рд░ рд╡рд╛рдВрдЫрд╛ рдкреВрд░реНрдг рд╣рдпред рдХреГрдкрд╛ рдХрд░рд┐ рдХрд░ рддрд╛рд░реЗ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рдирд╡рд╛рд╕реАредред рдЬреЛ рдХреЛрдИ рдЖрдкрдХреА рд╢рд░рдг рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХреА рдордиреЛрдХрд╛рдордирд╛ рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЙрд╕ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдХреГрдкрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИ  рдФрд░  рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рдирд╡рд╛рд╕реА рдмрдирд╛ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред (3) рдореЛрд░ рдПрдИ рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖, рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕ рдХреБрдиреНрдЬреЗ рджрд┐рдУ рд╡рд╛рд╕ред рдирдпрдиреЗ рд╣реЗрд░рд┐рдмреЛ рд╕рджрд╛, рдпреБрдЧрд▓-рд░реВрдк рд░рд╛рд╢рд┐редред рдореЗрд░реА рдпрд╣реА рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖рд╛ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдореБрдЭреЗ  рднреА рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рдХреБрдВрдЬреЛ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗред ,рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдореИрдВ рд╢реНрд░реА  рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рд╕реБрдВрджрд░ рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рджреИрд╡ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░ рд╕рдХреВрдВред (4) рдПрдЗ рдирд┐рд╡реЗрджрди рдзрд░, рд╕рдЦреАрд░ рдЕрдиреБрдЧрдд рдХрд░ред рд╕реЗрд╡рд╛-рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рдпреЗ, рдХрд░ рдирд┐рдЬ рджрд╛рд╕реАредред рдЖрдкрдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдореЗрд░рд╛  рдпрд╣реА рдирд┐рд╡реЗрджрди рд╣реИрдВ рдХреА рдореБрдЭреЗ рдХрд┐рд╕реА рдмреНрд░рдЬрдЧреЛрдкреА рдХреА рдЕрдиреБрдЪрд░реА рдмрдирд╛ рджреАрдЬрд┐рдП рддрдерд╛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджреЗрдХрд░ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреА рдирд┐рдЬ рджрд╛рд╕реА рдмрдирдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рджреАрдЬрд┐рдП ред (5) рджреАрди рдХреГрд╖реНрдгрджрд╛рд╕реЗ рдХрдп, рдПрдЗ рдпреЗрди рдореЛрд░ рд╣рдпред рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдзрд╛ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрджрд╛ рдкреНрд░реЗрдореЗ рд╕рджрд╛ рдпреЗрди рднрд╛рд╕рд┐редред  рдЕрддрд┐ рджреАрди рдХреГрд╖реНрдгрджрд╛рд╕ рдЖрдкрд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдореИрдВ рд╕рджрд╛ рд╕рд░реНрд╡рджрд╛ рд╢реНрд░реАрд╢реНрд░реА рд░рд╛рдзрд╛рдЧреЛрд╡рд┐рдВрджрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдореЗрдВ рдбреВрдмрд╛ рд░рд╣реВрдВред рд╢реНрд░реА рддреБрд▓рд╕реА рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдордВрддреНрд░ рдпрд╛рдирд┐ рдХрд╛рдирд┐ рдЪ рдкрд╛рдкрд╛рдиреА рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╣рддреНрдпрд╛рджрд┐рдХрд╛рдиреА рдЪред рддрд╛рдирд┐ рддрд╛рдирд┐ рдкреНрд░рдгрд╢реНрдпрдиреНрддрд┐ рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдГ рдкрджреЗ рдкрджреЗ редред рд╢реНрд░реАрдорддрд┐ рддреБрд▓рд╕реА рджреЗрд╡реА рдХреА рдкрд░рд┐рдХреНрд░рдорд╛ рд╕реЗ рдХрджрдо-рдХрджрдо рдкрд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕рднреА рдкрд╛рдк, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рдк рднреА рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рддреБрд▓рд╕реА рдЖрд░рддреА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐ рддреБрд▓рд╕реА рдЖрд░рддреА рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рд╕реБрдмрд╣ рдордВрдЧрд▓рд╛ рдЖрд░рддреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рддрдерд╛ рд╢рд╛рдо рдХреЛ  рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рдЖрд░рддреА рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рддреБрд▓рд╕реА рдЖрд░рддреА рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдо рддреБрд▓рд╕реА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рдХреЛ рддреБрд▓рд╕реА рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдордВрддреНрд░ рдмреЛрд▓рдХрд░ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрд░рддреА рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрд░рддреА рдЧрд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рддреБрд▓рд╕реА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рдХреА рд╢реНрд░реА рддреБрд▓рд╕реА рдкреНрд░рджрдХреНрд╖рд┐рдгрд╛ рдордВрддреНрд░ рдмреЛрд▓рдХрд░ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдкрд░рд┐рдХреНрд░рдорд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рддреБрд╕рд▓реА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд╕реЗ рддреБрд▓рд╕реА рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдордВрддреНрд░ рдмреЛрд▓ рдХрд░ рдкрдВрдЪрд╛рдВрдЧ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЬрд▓ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ ред рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢реНрд░реАрд▓ рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдХреЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЧреБрд░реБ, рд╢реНрд░реАрд▓ рднрдХреНрддрд┐рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреА рдард╛рдХреБрд░ рдиреЗ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХреА рдХрд┐ тАЬрд╢реНрд░реАрдорддреА рддреБрд▓рд╕реА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рд╣рдорд╛рд░реА рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЧреБрд░реБ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рд╢реНрд░реА рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдзрд╛рдо рдХреА рд░рд╛рдиреА рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рд╣реА рдХреЛрдИ рд╢реНрд░реА рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдзрд╛рдо рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рддреБрд▓рд╕реА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд▓реЗ рдореЗрдВ рдкрд╣рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рд╡рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣рдорд╛рд░реА рдирд┐рд╖реНрдард╛ рд╕реЗ, рд╣рдо рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣рд░рд┐ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред”

рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд╛рдпреЗ┬а рдирдордГ – Hari Haraye Namah Krishna

рдирд╛рдо рд╕рдВрдХреАрд░реНрддрди рдирд╛рдордХ┬арднрдЬрди рд╢реНрд░реАрдкрд╛рдж рдирд░реЛрддреНрддрдо рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рдЬреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд рд╣реИрдВред рдирд░реЛрддреНрддрдо рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░┬а рдЬреА рдХрд╛ рдпрд╣ рднрдЬрди рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз┬а рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рднрдХреНрддрдЧрдг рдмрдбрд╝реЗ рд╣реА рдЙрд▓реНрд▓рд╛рд╕ рдФрд░ рдЖрдирдВрдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕рдХрд╛ рдЧрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ редред рдЗрд╕реНрдХреЙрди рдореЗ рдпрд╣ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рднрдЬрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ┬а рд╣реИрдВ ред рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд╛рдпреЗ рдирдордГ (1) рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд╛рдпреЗ рдирдордГ рдХреГрд╖реНрдг рдпрд╛рджрд╡рд╛рдп рдирдордГрдпрд╛рджрд╡рд╛рдп рдорд╛рдзрд╡рд╛рдп рдХреЗрд╢рд╡рд╛рдп рдирдордГредред (2) рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рд░рд╛рдо рд╢реНрд░реА рдордзреБрд╕реВрджрдиредрдЧрд┐рд░рд┐рдзрд╛рд░реА рдЧреЛрдкреАрдирд╛рде рдорджрдирдореЛрд╣рдиредред (3) рд╢реНрд░реА рдЪреИрддрдиреНрдп-рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рд╢реНрд░реА рдЕрджреНрд╡реИрдд-рд╕реАрддрд╛редрд╣рд░рд┐ рдЧреБрд░реБ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рднрд╛рдЧрд╡рдд рдЧреАрддрд╛редред (4) рд╢реНрд░реА-рд░реВрдк рд╕рдирд╛рддрди рднрдЯреНрдЯ рд░рдШреБрдирд╛рде редрд╢реНрд░реА рдЬреАрд╡ рдЧреЛрдкрд╛рд▓-рднрдЯреНрдЯ рджрд╛рд╕ рд░рдШреБрдирд╛рдередред (5) рдПрдЗ рдЫрд╛рдпреН рдЧреЛрд╕рд╛рдИрд░реН рдХреЛрд░рд┐ рдЪрд░рдг рд╡рдВрджрдиреНредрдЬрд╣рд╛рдВ рд╣реЛрдЗрддреЖ рд╡рд┐рдШреНрди-рдирд╛рд╢ рдЕрднреАрд╖реНрдЯ-рдкреБрд░рдг редред (6) рдПрдЗ рдЫрд╣ рдЧреЛрд╕рд╛рдИрд░ рдЬрд╛рд░ рдореБрдЗ рддрд╛рд░ рджрд╛рд╕редрддрд╛ рд╕рдмрд╛рд░ рдкрдж-рд░реЗрдгреБ рдореЛрд░ рдкрдВрдЪ-рдЧреНрд░рд╛рд╕редред (7) рддрд╛рджреЗрд░ рдЪрд░рдг-рд╕реЗрд╡реА-рднрдХреНрдд-рд╕рдиреЖ рд╡рд╛рд╕редрдЬрдирдореЖ рдЬрдирдореЖ рд╣реЛрдпреН рдПрдЗ рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖ редред (8) рдПрдЗ рдЫрдЗ рдЧреЛрд╕рд╛рдЗ рдЬрдмреЖ рдмреНрд░рдЬреЖ рдХреКрдЗрд▓рд╛ рдмрд╛рд╕реНредрд░рд╛рдзрд╛-рдХреГрд╖реНрдг-рдирд┐рддреНрдп-рд▓реАрд▓рд╛ рдХреКрд░рд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ редред (9) рдЖрдирдВрджреЗ рдмреЛрд▓реЛ рд╣рд░рд┐ рднрдЬ рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рдиредрд╢реНрд░реА-рдЧреБрд░реБ-рд╡реИрд╖реНрдгрд╡-рдкрджреЗ рдордЬрд╛рдЗрдпрд╛ рдорди редред (10) рд╢реНрд░реА-рдЧреБрд░реБ-рд╡реИрд╖реНрдгрд╡-рдкрд╛рдж-рдкрджреНрдо рдХреЛрд░рд┐ рдЖрд╢редрдирд╛рдо-рд╕рдВрдХреАрд░реНрддрди рдХрд╣реЖ рдирд░реЛрддреНрддрдо рджрд╛рд╕редред рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд╛рдпреЗ┬а рдирдордГ рд╣рд┐рдВрджреА рдореЗрдВ тАУ рдЕрд░реНрде рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд░рд┐ рд╣рд░рд╛рдпреЗ рдирдордГ рдХреГрд╖реНрдг рдпрд╛рджрд╡рд╛рдп рдирдордГ рдпрд╛рджрд╡рд╛рдп рдорд╛рдзрд╡рд╛рдп рдХреЗрд╢рд╡рд╛рдп рдирдордГредред рд╣реЗ  рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣рд░рд┐ , рд╣реЗ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг, рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдирдорди рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВред рдЖрдк рдпрд╛рджрд╡ , рд╣рд░рд┐ , рдорд╛рдзрд╡ рддрдерд╛ рдХреЗрд╢рд╡ рдирд╛рдореЛ рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рд░рд╛рдо рд╢реНрд░реА рдордзреБрд╕реВрджрдиред рдЧрд┐рд░рд┐рдзрд╛рд░реА рдЧреЛрдкреАрдирд╛рде рдорджрдирдореЛрд╣рдиредред рд╣реА рдЧреЛрдкрд╛рд▓ ,рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж,рд░рд╛рдо, рд╢реНрд░реА рдордзреБрд╕реВрджрди, рдЧрд┐рд░рд┐рдзрд╛рд░реА,рдЧреЛрдкреАрдирд╛рде ,рдорджрдирдореЛрд╣рдиред рд╢реНрд░реА рдЪреИрддрдиреНрдп-рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рд╢реНрд░реА рдЕрджреНрд╡реИрдд-рд╕реАрддрд╛ред рд╣рд░рд┐ рдЧреБрд░реБ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рднрд╛рдЧрд╡рдд рдЧреАрддрд╛редред рд╢реНрд░реА рдЪреИрддрдиреНрдп рдФрд░ рдирд┐рддреНрдпрд╛рдирдВрдж рдХреА рдЬрдп рд╣реЛред рд╢реНрд░реА рдЕрджреНрд╡реИрдд рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рддрдерд╛ рдЙрдирдХреА рднрд╛рд░реНрдпрд╛ рд╢реНрд░реАрдорддреА рд╕реАрддрд╛ рдард╛рдХреБрд░рд╛рдиреА рдХреА рдЬрдп рд╣реЛред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рд╣рд░рд┐ ,рдЧреБрд░реБ, рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рдЬрди, рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрд╛рдЧрд╡рдд рддрдерд╛ рд╢реНрд░реАрдорджреНрднрдЧрд╡рджреНрдЧреАрддрд╛ рдХреА рдЬрдп рд╣реЛред рд╢реНрд░реА-рд░реВрдк рд╕рдирд╛рддрди рднрдЯреНрдЯ рд░рдШреБрдирд╛рде ред рд╢реНрд░реА рдЬреАрд╡ рдЧреЛрдкрд╛рд▓-рднрдЯреНрдЯ рджрд╛рд╕ рд░рдШреБрдирд╛рдередред рд╢реНрд░реА рд░реВрдк рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА, рд╕рдирд╛рддрди рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА, рд░рдШреБрдирд╛рде рднрдЯреНрдЯ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА, рд╢реНрд░реА рдЬреАрд╡ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА ,рдЧреЛрдкрд╛рд▓ рднрдЯреНрдЯ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдФрд░ рд░рдШреБрдирд╛рде рджрд╛рд╕ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХреА рдЬрдп рд╣реЛред рдПрдЗ рдЫрд╛рдпреН рдЧреЛрд╕рд╛рдИрд░реН рдХреЛрд░рд┐ рдЪрд░рдг рд╡рдВрджрдиреНред рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣реЛрдЗрддреЖ рд╡рд┐рдШреНрди-рдирд╛рд╢ рдЕрднреАрд╖реНрдЯ-рдкреБрд░рдг редред рдореИрдВ рдЗрди рдЫрд╣ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рдВрджрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВредрдЙрдирдХрд╛ рд╡рдВрджрди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рднрдХреНрддрд┐  рдХреЗ рд╡рд┐рдШреНрдиреЛ рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЕрднреАрд╖реНрдЯ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдПрдЗ рдЫрд╣ рдЧреЛрд╕рд╛рдИрд░ рдЬрд╛рд░ рдореБрдЗ рддрд╛рд░ рджрд╛рд╕ред рддрд╛ рд╕рдмрд╛рд░ рдкрдж-рд░реЗрдгреБ рдореЛрд░ рдкрдВрдЪ-рдЧреНрд░рд╛рд╕редред  рдореИрдВ рдЗрди рдЫрд╣ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕реЗрд╡рдХ рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рдХ рд╣реВрдВред рдЙрди рд╕рдмрдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдзреВрд▓ рдореЗрд░рд╛ рдкрдВрдЪ рдЧреНрд░рд╛рд╕ рд╣реИрдВред рддрд╛рджреЗрд░ рдЪрд░рдг-рд╕реЗрд╡реА-рднрдХреНрдд-рд╕рдиреЖ рд╡рд╛рд╕ред рдЬрдирдореЖ рдЬрдирдореЖ рд╣реЛрдпреН рдПрдЗ рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖ редред рдореЗрд░реА рдпрд╣реА рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖рд╛ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЗрди рдЫрд╣ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рднрдХреНрддреЛ рдХреЗ рд╕рдВрдЧ рдЬрдиреНрдо рдЬрдиреНрдорд╛рдВрддрд░ рд╡рд╛рд╕ рдХрд░реВред рдПрдЗ рдЫрдЗ рдЧреЛрд╕рд╛рдЗ рдЬрдмреЖ рдмреНрд░рдЬреЖ рдХреКрдЗрд▓рд╛ рдмрд╛рд╕реНред рд░рд╛рдзрд╛-рдХреГрд╖реНрдг-рдирд┐рддреНрдп-рд▓реАрд▓рд╛ рдХреКрд░рд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ редред  рдЗрди рдЫрд╣ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЬрдм рдмреНрд░рдЬ рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛,рддреЛ рдЗрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдирд┐рддреНрдп рд▓реАрд▓рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдирдВрджреЗ рдмреЛрд▓реЛ рд╣рд░рд┐ рднрдЬ рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рдиред рд╢реНрд░реА-рдЧреБрд░реБ-рд╡реИрд╖реНрдгрд╡-рдкрджреЗ рдордЬрд╛рдЗрдпрд╛ рдорди редред рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдХреЛ рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реБ рдФрд░ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рдХреЗ рджрд┐рд╡реНрдп рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рдЖрдирдВрджрдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╣рд░рд┐ рдХреЗ рдирд╛рдореЛ рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрд░реЛ,рддрдерд╛ рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди рдХрд╛ рднрдЬрди рдХрд░реЛ ред рд╢реНрд░реА-рдЧреБрд░реБ-рд╡реИрд╖реНрдгрд╡-рдкрд╛рдж-рдкрджреНрдо рдХреЛрд░рд┐ рдЖрд╢ред рдирд╛рдо-рд╕рдВрдХреАрд░реНрддрди рдХрд╣реЖ рдирд░реЛрддреНрддрдо рджрд╛рд╕редред  рд╢реНрд░реА рдЧреБрд░реБ рдФрд░ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡реЛ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реБрдЖ , рдирд░реЛрддреНрддрдо рджрд╛рд╕ рд╣рд░рд┐рдирд╛рдо рд╕рдВрдХреАрд░реНрддрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИрдВред 

рдЬрдп рд░рд╛рдзрд╛ рдорд╛рдзрд╡ рдХреБрдВрдЬрдмрд┐рд╣рд╛рд░реА – Jaya Radha Madhav

( рд╢реНрд░реАрд▓ рднрдХреНрддрд┐рд╡рд┐рдиреЛрдж рдард╛рдХреБрд░ рдЬреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд) рднрдХреНрддрд┐рд╡рд┐рдиреЛрдж рдард╛рдХреБрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдо рдордзреНрд╡ рдЧреМрдбрд╝реАрдп рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдп рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рддрдерд╛ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рднрдХреНрдд рдереЗ ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреЗрдХ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рднрдЬрди рд▓рд┐рдЦреЗред рдЬрдп рд░рд╛рдзрд╛ рдорд╛рдзрд╡ рднрдЬрди рдмрд╣реБрдд рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рднрдЬрди рд╣реИ рддрдерд╛ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рд┐рдп рднрдЬрди рд╣реИ рднрдХреНрдд рдмрдбрд╝реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЗрд╕ рднрдЬрди рдХрд╛ рдЧрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ ред рдЗрд╕ рднрдЬрди рдХреЛ рд╕рд╛рдордиреНрдпрддрдпрд╛ рднрдХреНрддрдЧрдгреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ , рдЖрдкрдХреЛ рдЬреИрд╕реЗ рдареАрдХ рд▓рдЧреЗ рдЖрдк рд╡реИрд╕реЗ рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред  (рдЬрдп рд░рд╛рдзрд╛ рдорд╛рдзрд╡ – 1) (рдЬрдп ) рд░рд╛рдзрд╛ рдорд╛рдзрд╡ (рдЬрдп) рдХреБрдВрдЬрдмрд┐рд╣рд╛рд░реАред (рдЬрдп )рдЧреЛрдкреА рдЬрди рд╡рд▓реНрд▓рдн (рдЬрдп) рдЧрд┐рд░рд┐рд╡рд░рдзрд╛рд░реАредред (рдЬрдп ) рдпрд╢реЛрджрд╛ рдирдиреНрджрди (рдЬрдп) рдмреНрд░рдЬрд░рдВрдЬрдиред (рдЬрдп ) рдпрдореБрдирд╛рддреАрд░ рд╡рдирдЪрд╛рд░реАредред (рдЬрдп рд░рд╛рдзрд╛ рдорд╛рдзрд╡ – 2) рдЬрдп рд░рд╛рдзрд╛ рдорд╛рдзрд╡ рдХреБрдВрдЬрдмрд┐рд╣рд╛рд░реАред рдЬрдп рдЧреЛрдкреА рдЬрди рд╡рд▓реНрд▓рдн рдЧрд┐рд░рд┐рд╡рд░рдзрд╛рд░реАредред рдпрд╢реЛрджрд╛ рдирдиреНрджрди рдмреНрд░рдЬрд░рдВрдЬрдиред рдпрдореБрдирд╛рддреАрд░ рд╡рдирдЪрд╛рд░реАредред рдЕрд░реНрде (Meaning): рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди рдХреА рдХреБрдВрдЬреЛ рдореЗрдВ рдХреНрд░реАрдбрд╝рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рдзрд╛рдордзрд╛рд╡ рдХреА рдЬрдпред рдХреГрд╖реНрдг рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд┐рдпрддрдо рд╣реИрдВ рддрдерд╛ рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдЧрд┐рд░рд┐ рдХреЛ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВредрдХреГрд╖реНрдг рдпрд╢реЛрджрд╛ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рддрдерд╛ рд╕рдорд╕реНрдд рдмреНрд░рдЬрд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЗ рдпрдореБрдирд╛ рддрдЯ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╡рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред (рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ ) рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг, рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗред рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо, рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗредред

рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рд╛рдг рдореЛрд░ – Radha Krishna Pran Mora

рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рд╛рдг рдореЛрд░ рднрдЬрди рдирд░реЛрддреНрддрдо рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рдЬреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рдЪрд┐рдд рд╣реИред рд╡реЗ рдмреНрд░рд╣реНрдордорд╛рдзреНрд╡рдЧреМрдбреАрдп рд╕рдореНрдкреНрд░рджрд╛рдп рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдЖрдЪрд╛рд░реНрдп рддрдерд╛ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдХреГрд╖реНрдг рднрдХреНрдд рдереЗред рдирд░реЛрддреНрддрдо рджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рдЬреА рдиреЗ рдЕрдиреЗрдХ рд╡реИрд╖реНрдгрд╡ рднрдЬрди рд▓рд┐рдЦреЗрдВ рддрдерд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рд╢реНрд░реА рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реА рдХрд╛ рдпреЗ рднрдЬрди тАШрд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рд╛рдг рдореЛрд░тАЩ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рд╛рдг рдореЛрд░ (1) рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рд╛рдг рдореЛрд░ рдпреБрдЧрд▓-рдХрд┐рд╢реЛрд░ редрдЬреАрд╡рдиреЗ рдорд░рдгреЗ рдЧрддрд┐ рдЖрд░ рдирд╛рд╣рд┐ рдореЛрд░ рее (2) рдХрд╛рд▓рд┐рдиреНрджреАрд░ рдХреВрд▓реЗ рдХреЗрд▓рд┐-рдХрджрдореНрдмреЗрд░ рд╡рди редрд░рддрди рд╡реЗрджреАрд░ рдЙрдкрд░ рдмрд╕рд╛рдм рджреБрдЬрди рее (3) рд╢реНрдпрд╛рдо рдЧреМрд░реА рдЕрдВрдЧреЗ рджрд┐рдм рдЪрдиреНрджрдиреЗрд░ рдЧрдиреНрдз редрдЪрд╛рдорд░ рдвреБрд▓рд╛рдм рдХрдмреЗ рд╣реЗрд░рд┐рдм рдореБрдЦрдЪрдиреНрджреНрд░ рее (4) рдЧрд╛рдБрдерд┐рдпрд╛ рдорд╛рд▓рддреАрд░ рдорд╛рд▓рд╛ рджрд┐рдм рджреЛрдВрд╣рд╛рд░ рдЧрд▓реЗ редрдЕрдзрд░реЗ рддреБрд▓рд┐рдпрд╛ рджрд┐рдм рдХрд░реНрдкреВрд░ рддрд╛рдореНрдмреВрд▓реЗ рее (5) рд▓рд▓рд┐рддрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рдЦрд╛ рдЖрджрд┐ рдпрдд рд╕рдЦреАрд╡реГрдиреНрдж редрдЖрдЬреНрдЮрд╛рдп рдХрд░рд┐рдм рд╕реЗрд╡рд╛ рдЪрд░рдгрд╛рд░рд╡рд┐рдиреНрдж рее (6) рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрдЪреИрддрдиреНрдп рдкреНрд░рднреБрд░ рджрд╛рд╕реЗрд░ рдЕрдиреБрджрд╛рд╕ редрд╕реЗрд╡рд╛ рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖ рдХрд░реЗ рдирд░реЛрддреНрддрдорджрд╛рд╕ рее рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рд╛рдг рдореЛрд░ – Radha Krishna Pran Mora (1) рд░рд╛рдзрд╛рдХреГрд╖реНрдг рдкреНрд░рд╛рдг рдореЛрд░ рдпреБрдЧрд▓-рдХрд┐рд╢реЛрд░ ред рдЬреАрд╡рдиреЗ рдорд░рдгреЗ рдЧрддрд┐ рдЖрд░ рдирд╛рд╣рд┐ рдореЛрд░ рее рдпреБрдЧрд▓рдХрд┐рд╢реЛрд░ рд╢реНрд░реА рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рд╣реА рдореЗрд░реЗ рдкреНрд░рд╛рдг рд╣реИрдВред рдЬреАрд╡рди-рдорд░рдг рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореЗрд░реА рдЕрдиреНрдп рдХреЛрдИ рдЧрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рее (2) рдХрд╛рд▓рд┐рдиреНрджреАрд░ рдХреВрд▓реЗ рдХреЗрд▓рд┐-рдХрджрдореНрдмреЗрд░ рд╡рди ред рд░рддрди рд╡реЗрджреАрд░ рдЙрдкрд░ рдмрд╕рд╛рдм рджреБрдЬрди рее рдХрд╛рд▓рд┐рдиреНрджреА (рдпрдореБрдирд╛) рдХреЗ рддрдЯрдкрд░ рдХрджрдореНрдм рдХреЗ рд╡реГрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╡рди рдореЗрдВ, рдореИрдВ рдЗрд╕ рдпреБрдЧрд▓рдЬреЛрдбрд╝реА рдХреЛ рд░рддреНрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╕рди рдкрд░ рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрдорд╛рди рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ рее (3) рд╢реНрдпрд╛рдо рдЧреМрд░реА рдЕрдВрдЧреЗ рджрд┐рдм рдЪрдиреНрджрдиреЗрд░ рдЧрдиреНрдз ред рдЪрд╛рдорд░ рдвреБрд▓рд╛рдм рдХрдмреЗ рд╣реЗрд░рд┐рдм рдореБрдЦрдЪрдиреНрджреНрд░ рее рдореИрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╢реНрдпрд╛рдо рддрдерд╛ рдЧреМрд░ рдЕрдВрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдЪрдиреНрджрди рдХрд╛ рд▓реЗрдк рдХрд░реВрдБрдЧрд╛, рдФрд░ рдХрдм рдЙрдирдХрд╛ рдореБрдЦрдЪрдВрджреНрд░ рдирд┐рд╣рд╛рд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЪрд╛рдорд░ рдвреБрд▓рд╛рдКрдБрдЧрд╛ рее (4) рдЧрд╛рдБрдерд┐рдпрд╛ рдорд╛рд▓рддреАрд░ рдорд╛рд▓рд╛ рджрд┐рдм рджреЛрдВрд╣рд╛рд░ рдЧрд▓реЗ ред рдЕрдзрд░реЗ рддреБрд▓рд┐рдпрд╛ рджрд┐рдм рдХрд░реНрдкреВрд░ рддрд╛рдореНрдмреВрд▓реЗ рее рдорд╛рд▓рддреА рдкреБрд╖реНрдкреЛрдВ рдХреА рдорд╛рд▓рд╛ рдЧреВрдБрдердХрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдЧрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╣рдирд╛рдКрдБрдЧрд╛ рдФрд░ рдХрд░реНрдкреВрд░ рд╕реЗ рд╕реБрдЧрдВрдзрд┐рдд рддрд╛рдореНрдмреБрд▓ рдЙрдирдХреЗ рдореБрдЦрдХрдорд▓ рдореЗрдВ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ рее (5) рд▓рд▓рд┐рддрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рдЦрд╛ рдЖрджрд┐ рдпрдд рд╕рдЦреАрд╡реГрдиреНрдж ред рдЖрдЬреНрдЮрд╛рдп рдХрд░рд┐рдм рд╕реЗрд╡рд╛ рдЪрд░рдгрд╛рд░рд╡рд┐рдиреНрдж рее рд▓рд▓рд┐рддрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡рдЧрдд рд╕рднреА рд╕рдЦрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рд╕реЗ рдореИрдВ рд╢реНрд░реА рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдзрд╛-рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд╢реНрд░реА рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ рее (6) рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрдЪреИрддрдиреНрдп рдкреНрд░рднреБрд░ рджрд╛рд╕реЗрд░ рдЕрдиреБрджрд╛рд╕ ред рд╕реЗрд╡рд╛ рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖ рдХрд░реЗ рдирд░реЛрддреНрддрдорджрд╛рд╕ рее рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдЪреИрддрдиреНрдп рдорд╣рд╛рдкреНрд░рднреБ рдХреЗ рджрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрджрд╛рд╕ рд╢реНрд░реАрд▓ рдирд░реЛрддреНрддрдорджрд╛рд╕ рдард╛рдХреБрд░ рджрд┐рд╡рдп рдпреБрдЧрд▓рдХрд┐рд╢реЛрд░ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛-рдЕрднрд┐рд▓рд╛рд╖рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рее

Free India shipping

On all orders above тВ╣1500

Easy 7 days returns

7 days money back guarantee

International Warranty

Offered in the country of usage

100% Secure Checkout

MasterCard / Visa / UPI

Look At Our Most Selling Product

(1 customer review)

Original price was: ₹4,999.00.Current price is: ₹1,499.00.